PITTSBURGH (AP) -- Aaron Judge celebró su juego número 1.000 al batear su sexto jonrón de la temporada y los New York Yankees vencieron 9-4 a Pittsburgh Pirates el viernes, en el partido inaugural en casa de los Pirates.

El batazo de Judge elevó el total de su carrera a 321, la mayor cantidad para un jugador en sus primeros 1.000 juegos, igualando la cifra alcanzada por Babe Ruth durante esos mismos partidos con los Yankees, luego de sumar los primeros 49 de su carrera con Boston Red Sox.

La palota terminó en las gradas del jardín entre derecho y central en la séptima entrada contra Tim Mayza --quien permitió el 61er. cuadrangular de Judge durante su temporada récord de 2022.

Después de recibir su segundo premio de Jugador Más Valioso de la Liga Americana, Judge tiene 17 carreras impulsadas en siete juegos.

La ofensiva de los Yankees le dio a Max Fried (1-0) más que suficiente apoyo para que el zurdo lograra su primera victoria con New York. Fried permitió una carrera y seis hits con un boleto y seis ponches en cinco entradas y dos tercios.

Mitch Keller, de Pittsburgh (1-1), no logró salir del cuarto episodio en su cumpleaños 29. Seis días después de un desempeño relativamente tranquilo contra Miami, Keller no tuvo la misma suerte contra los Yankees, que empuñaban bates torpedos.

Aunque Keller mantuvo a New York sin jonrones durante tres entradas y dos tercios, eso fue lo único que salió bien. Aceptó siete carreras, ocho imparables y recetó cuatro ponches mientras Pittsburgh cayó a 2-6.

Por los Yankees, el venezolano Oswaldo Cabrera bateó de 4-3 con cuatro carreras impulsadas y el dominicano Jasson Domínguez de 4-2 con una anotada y dos producidas.

Por los Pirates, el dominicano Endy Rodríguez de 4-1 con una anotada.