SAN DIEGO (AP) - El venezolano Elías Díaz conectó un jonrón y anotó dos veces, y el dominicano Fernando Tatis Jr. logró tres hits por los San Diego Padres, quienes vencieron el miércoles por 5-3 a los San Francisco Giants para completar una barrida de dos juegos.
Los Padres superaron a los Gigantes para colocarse en el segundo lugar, detrás de Los Ángeles Dodgers, en la ultracompetitiva División Oeste de la Liga Nacional.
Díaz conectó un lineazo por el jardín izquierdo contra Landen Roupp (2-2) al inicio del tercer inning para una ventaja de 2-0. Un aficionado en la primera fila, vestido con un jersey de los Gigantes, extendió su guante sobre la cerca, pero la pelota rebotó en su muñeca.
Después de una larga revisión del jefe de equipo de árbitros, se determinó que no hubo interferencia del aficionado. Fue el segundo jonrón del receptor.
Tatis logró tres sencillos y anotó con un sencillo del dominicano Manny Machado a la pradera derecha en un quinto inning de dos carreras. El cubano José Iglesias se embasó mediante un rodado dentro del cuadro con dos outs para empujar a Luis Arraez.
El venezolano Arráez, tres veces campeón de bateo que regresó el martes de la lista de lesionados, en la que permaneció siete días por una conmoción cerebral, disparó su primer triple de la temporada para traer a Díaz a home con dos outs en el sexto.
Michael King (4-1) mantuvo a los Gigantes en una carrera y tres hits a lo largo de cinco innings y un tercio. Ponchó a seis y dio una base por bolas.
El venezolano Robert Suárez lanzó el noveno capítulo para su duodécimo salvamento, la mayor cifra en las Grandes Ligas.
Los Gigantes consiguieron jonrones tardíos del boricua Heliot Ramos y Mike Yastrzemski.
Por los Gigantes, el dominicano Willy Adames de 2-0. El venezolano Wilmer Flores de 4-0. El puertorriqueño Ramos de 3-1 con una anotada y una producida.
Por los Padres, los dominicanos Tatis de 4-3 con una anotada, Machado de 4-1 con una remolcada. Los venezolanos Arráez de 4-2 con una anotada y una producida, Díaz de 4-2 con dos anotadas y una empujada. El cubano Iglesias de 4-1 con una impulsada.