CHICAGO (AP) — El novato cubano Edgar Quero tuvo su primer juego con cuatro hits, el también novato Chase Meidroth conectó un jonrón entre sus tres imparables, y los Medias Blancas de Chicago vencieron a Shota Imanaga y a los Cachorros de la misma ciudad 12-5 el viernes por la noche, logrando su sexta victoria en siete juegos.
Colson Montgomery, Austin Slater y Mike Tauchman también conectaron jonrones mientras los Medias Blancas establecieron máximos de la temporada en carreras y hits (18). El cubano Miguel Vargas también tuvo tres hits y Lenyn Sosa impulsó tres carreras.
Adrian Houser (6-2) lanzó seis entradas y dos tercios y permitió cinco hits mientras los Medias Blancas le propinaban a los Cachorros su cuarta derrota en cinco juegos. El jonrón de tres carreras de Reese McGuire contra Houser con dos outs en la séptima finalmente puso a los Cachorros en el marcador después de ir perdiendo 11-0.
Los Medias Blancas, que ocupan el último lugar, obtuvieron una medida de venganza contra los contendientes Cachorros, quienes barrieron una serie de tres juegos en el Wrigley Field en mayo mientras los superaban 26-8. Los Cachorros se mantuvieron a un juego detrás del primer lugar Milwaukee en la División Central de la Liga Nacional.
Imanaga (7-4) salió después de que los dos primeros bateadores de los Medias Blancas conectaran hits de manera segura en el cuarto rollo para darle a los del sur de Chicago una ventaja de 6-0 con 12 hits en su contra. El lanzador zurdo de Japón fue responsable de siete carreras, y su salida igualó su más corta en dos años en las mayores.
Houser retiró a los primeros ocho bateadores de los Cachorros en camino a ganar su cuarta decisión consecutiva.
Por los Cachorros, el dominicano Vidal Bruján bateó de 4-3.
Por los Medias Blancas, los cubanos Edgar Quero bateó de 5-4 con dos carreras anotadas y una remolcada y Miguel Vargas de 4-3 con una carrera anotada y una producida; y el venezolano Lenyn Sosa de 4-2 con tres impulsadas.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.