SAN DIEGO -- A.J. Griffin dominó al equipo de su ciudad natal con pelota de cuatro hits y consiguió la segunda blanqueada de su carrera, en el duelo que los Vigilantes de Texas ganaron el martes a los Padres de San Diego por paliza de 11-0.

Joey Gallo y Ryan Rua aportaron sendos jonrones ante Jered Weaver. Cada uno totalizó tres empujadas, mientras que el receptor venezolano Robinson Chirinos se sumó a la fiesta ofensiva por los Vigilantes, con un vuelacerca.

Texas anotó más carreras que en sus cuatro juegos anteriores combinados.
Luego de dividir honores en una serie de dos juegos, los dos equipos se dirigen a Arlington, a fin de enfrentarse en otro par de ocasiones.

Griffin (4-0) lanzó por primera vez frente a los Padres. Jugó en esta ciudad cuando era estudiante de secundaria y universidad, antes de que Oakland lo seleccionara en la 13ra ronda del draft amateur de 2010.

Weaver (0-4) laboró sólo tres capítulos, en los que permitió siete carreras y seis hits.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-1 con una anotada, Rougned Odor de 5-2 con dos anotadas, Robinson Chirinos de 4-1 con una anotada y dos empujadas. Los dominicanos Nomar Mazara de 5-1 con una anotada y dos producidas, Carlos Gómez de 3-0 con una anotada.

Por los Padres, el dominicano Manuel Margot de 3-0. Los venezolanos Luis Sardiñas de 1-0, Yangervis Solarte de 3-0.