CHICAGO (AP) — Kyle Farmer bateó un jonrón de dos carreras para coronar un ataque de cuatro anotaciones en la séptima entrada, Kenta Maeda laboró siete capítulos con autoridad, y los Mellizos de Minnesota apalearon el jueves 10-2 a los Medias Blancas de Chicago.
Los novatos Edouard Julien y Royce Lewis pegaron vuelacercas solitarios en el cuarto inning para encaminar a los Mellizos al triunfo. Minnesota (77-70) extendió a ocho juegos su ventaja en la cima de la División Central de la Liga Americana respecto de Cleveland, que descansó en la jornada.
Matt Wallner empujó dos carreras con un sencillo en el séptimo episodio para dejar prácticamente resuelto lo que era un juego apretado. Alex Kirilloff añadió dos impulsadas en su segundo hit de la noche, y los Mellizos anotaron cuatro carreras sucias en el noveno.
Andrew Vaughn logró su vigésimo jonrón, un tablazo de dos carreras, en la séptima entrada, para las únicas carreras ante Maeda (5-7). El japonés recibió cuatro hits, recetó ocho ponches y dio un boleto.
El dominicano José Ureña (0-6) fue el derrotado.
Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 5-1 con una anotada y una empujada. Los puertorriqueños Willi Castro de 5-1 con una anotada, Christian Vázquez de 3-0 con una anotada.
Por los Medias Blancas, los cubanos Luis Robet Jr. de 4-0, Yoán Moncada de 3-1 con una anotada. El dominicano Eloy Jiménez de 4-1. El venezolano Lenyn Sosa de 3-1.