PITTSBURGH (AP) -- El cubano Miguel Vargas y Mike Tauchman conectaron jonrones consecutivos en una primera entrada de cuatro carreras, y los Chicago White Sox se impusieron el domingo 7-2 sobre los Pittsburgh Pirates, logrando su primera barrida de serie esta temporada.

Vargas conectó un cuadrangular de tres carreras para abrir el marcador contra Andrew Heaney, su undécimo jonrón del año pero el primero desde el 15 de junio. Tauchman lo siguió con un batazo que sobrepasó las gradas del jardín derecho y cayó en el río Allegheny.

Los White Sox se convirtieron en el último equipo de las Grandes Ligas en barrer una serie esta temporada, enviando a los Pirates a su undécima derrota en 12 juegos.

Aaron Civale (2-6) consiguió su primera victoria en siete aperturas desde que fue adquirido de Milwaukee Brewers en un intercambio el 13 de junio. Permitió una carrera no merecida y tres hits en seis entradas con seis ponches.

Heaney (4-9) fue castigado con siete carreras y nueve hits en cuatro entradas. El zurdo ha perdido seis de siete decisiones desde el 26 de mayo.

Por los White Sox, los cubanos Edgar Quero de 4-0 con una anotada y Luis Robert Jr. de 4-1 con una anotada.

Por los Pirates, el dominicano Oneil Cruz de 3-0 con una producida.