NUEVA YORK -- El abridor de los Gigantes de San Francisco, Matt Cain, se someterá la semana próxima a una operación para remover astillas en el codo derecho y se perderá lo que resta de la temporada.
"Fue inevitable", dijo el lunes el mánager de los Gigantes, Bruce Bochy, tras la victoria 4-3 sobre los Mets de Nueva York.
Cain, de 29 años, no lanza desde el 9 de julio. Tenía foja de 2-7 con 4.18 de efectividad en 15 aperturas esta temporada.
Los Gigantes pujan con los Dodgers de Los Ángeles por el título de la División Oeste de la Liga Nacional. Hace poco adquirieron al pitcher abridor Jake Peavey en un canje con Medias Rojas de Boston.