ATLANTA -- Los Dodgers de Los Angeles dejaron al veterano relevista zurdo Brandon League fuera de su roster de 25 jugadores para la Serie Divisional de la Liga Nacional ante los Bravos de Atlanta que comenzará el jueves en la noche.
Como se esperaba, el jardinero Andre Ethier fue colocado en la plantilla de jugadores a pesar de sufrir una lesión en la espinilla, pero dijo el miércoles que sería utilizado estrictamente como bateador designado al menos en los primeros dos juegos de la serie. El Juego 3 será el domingo en Los Angeles.
League firmó un acuerdo de tres años y $22.5 millones en octubre pasado, y comenzó la temporada como el cerrador de los Dodgers, pero perdió el puesto ante Kenley Jansen en junio y tuvo su peor temporada en seis años. League, de 30 años, tuvo marca de 6-4 con efectividad de 5.30 y WHIP de 1.54 y, al final de la temporada, estaba lanzando solo en situaciones de poca importancia.
Los Dodgers también dejaron fuera del roster al veterano sustituto Jerry Hairston Jr, un jugador con 12 años en las mayores. Hairston, de 37 años, ha tenido que batallar conlesiones en la cadera y la ingle en las pasadas dos temporadas y bateó apenas .211, incluyendo promedio de .067 en sus 23 juegos finales.
Tanto League como Hairston son elegible para volver a estar en la plantilla de los Dodgers en caso de que se lleguen a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.
Los Dodgers, que tendrán 11 lanzadores y 14 jugadores de posición, mantuvieron a Chris Capuano como su tercer relevista zurdo al igual que a los jóvenes Scott Van Slyke and Dee Gordon. Con un Ethier limitado y Matt Kemp fuera por el resto de la temporada, tanto Van Slyke como Gordon han estado practicando elevados en los jardines en caso de una emergencia, pero se espera que Skip Schumaker sea quien reciba el grueso de las oportunidades de juego en los jardines.
Gordon, uno de los jugadores más rápidos de la liga, podría ser un arma para los Dodgers como corredor emergente. Podría entrar como emergente por Ethier.