En el primer enfrentamiento esta temporada, la banca de Atlanta fue la que llevo al equipo. La banca de los Hawks anotaron 54 de los 106 puntos. Dennis Schroder lideró con 18 puntos.

Damian Lillard no jugó en el primer enfrentamiento contra Atlanta en la temporada. En los seis juegos que ha enfrentado a Atlanta, Lillard ha promediado 16 puntos por juego, el tercer promedio más bajo contra cualquier equipo para su carrera.

Al Horford nunca ha jugado bien contra los Blazers. Horford anotó seis puntos en su primer juego en la temporada y en su carrera promedia 10.9 puntos por juego en 12 juegos contra Portland. Es el promedio más bajo que tiene frente a cualquier equipo.

Notas Atlanta Hawks

Atlanta enfrenta este juego después de haber ganado los últimos dos partidos (ante Brooklyn Nets y Orlando Magic). Pero Atlanta ha perdido tres de los últimos cuatro partidos fuera de casa, incluyendo los dos últimos (en su visitas a Charlotte Hornets y a Milwaukee Bucks).

Este es el primer juego de un tramo en que los Hawks juegan nueve de 13 partidos fuera de casa.

Atlanta se ubica entre los primeros 10 en eficiencia ofensiva por segunda temporada consecutiva. Los Hawks son séptimos en la NBA con un promedio de 103,8 puntos por cada 100 posesiones. La temporada pasada fueron sextos en 106,2.

Atlanta es le peor equipo en rebotes en la NBA. Atlanta solamente obtiene 47,2 pct de rebotes disponibles, que es el más bajo de la NBA. La temporada pasada termino en el lugar 27 con 48,2 pct de rebotes disponibles.

"Los Spurs del Este", los Hawks se encuentran entre los mejores equipos en pase en la NBA. Atlanta ocupa el segundo lugar en asistencias por partido.

Notas de Portland Trail Blazers

Portland ha ganado cuatro de sus últimos cinco juegos y dos partidos seguidos en casa. La ofensiva de Portland ha estado haciendo clic a un nivel más alto en los últimos cinco juegos, con un promedio de 108.4 puntos por 100 posesiones. Desde enero de 2010, son el equipo más eficiente en la ofensiva en la NBA.

Portland se basa principalmente en su zona de defensa. Solo los Golden State Warriors y los Toronto Raptors tienen más puntos por juego en su zona de defensa.

Los aleros de Portland son los más efectivos en el pick-and-roll. Sólo tres equipos promedian más puntos por juego (Warriors, Spurs y Raptors).

Portland está anotando 13.4 puntos por juego en transición, y ocupa e puesto 21 en la NBA. Solo los Bulls y los Lakers promedian menos puntos por juego.

Portland lucha por termina alrededor de la canasta. Sólo los Grizzlies y los Bulls están disparando peor en tiros en la zona restringida.

El cuarto juego fue una paliza. Y mientras la serie no fue exactamente eso, lució como si un equipo tuviera siempre el control.

Los Cleveland Cavaliers avanzaron a la Final de la NBA con una victoria 118-88 sobre los Atlanta Hawks el martes por la noche.

Los Cavaliers harán su primera aparición en la Final de la NBA desde 2007, cuando fueron barridos por los San Antonio Spurs.

La victoria por 30 puntos fue la del segundo margen de victoria más largo de un equipo para asegurar una aparición en la Final en una barrida de una serie a siete juegos. Se quedó a poco de ser la mayor, que sigue siendo la victoria por 31 puntos de Los Angeles Lakers sobre los Seattle SuperSonics en 1987.

La diferencia: el triple

Los Cavaliers dominaron ampliamente a los Hawks porque Atlanta no pudo repetir su éxito de tres de la temporada regular.

Los Hawks lanzaron para 23 por ciento (26 de 111) de tres puntos en la serie, comparado con 40 por ciento de los Cavaliers (49 de 123).

Los Hawks fueron el segundo mejor equipo que lanzó de triple en la temporada regular con 38 por ciento.

Tres de los cinco peores juegos de los Hawks en tiros de tres de esta campaña fueron ante los Cavaliers: en los Juegos 1 y 4 de esta serie y durante un juego de la temporada regular el 15 de noviembre.

La ausencia de Kyle Korver en los últimos dos partidos de la serie fue particularmente notable en el Juego 4, cuando los Hawks anotaron 5 en 32 intentos de tres.

Los hombres grandes de los Hawks (Mike Scott, Paul Millsap, Al Horford, Mike Muscala y Pero Antic se combinaron para 1 de 25 desde el arco de tres en la serie. Lanzaron para un combinado 34 por ciento de tres en la temporada regular.

La historia

Los Cavaliers tienen 8-0 frente a los Hawks en la postemporada, con barridas en 2009 y 2015.

El entrenador de los Cavaliers, David Blatt, es el primer entrenador novato que barre al entrenador del año de la NBA (Mike Budenholzer de Atlanta) en una serie a siete juegos.

LeBron James jugará en la Final de la NBA por quinta temporada consecutiva. Elias Sports Bureau notó que es el noveno jugador en la historia de la NBA (y el primero que no es de los Celtics) que juega en cinco finales consecutivas.

Elias también notó que James será el tercero que juega en un partido de la NBA y en la final en cinco temporadas corridas, uniéndose a las leyendas de la NBA Bill Russell y Bob Cousy.

También de Elias: Los equipos de James han ganado los últimos 12 juegos durante los cuales pueden asegurar una serie de playoffs. La única derrota se produjo en su primera aparición con los Cavaliers en 2008.

Sí, fue un día bastante bueno para James. También le pasó a Larry Bird en el séptimo lugar de la lista de todos los tiempos de robos en playoffs.

El juego de J.R. está correcto

J.R. Smith tuvo otro gran juego, finalizando con 18 puntos y 10 rebotes. Fue su segundo doble-doble consecutivo. No tuvo un doble-doble en toda la temporada hasta los últimos dos partidos de la serie.

Hacia adelante Los Cavaliers son el decimocuarto equipo que alcanza la final con dos o menos derrotas y el tercero desde que la NBA cambió al formato de siete partidos en la primera ronda en 2003.Los otros dos equipos que llegaron a la final con solo dos derrotas - los New Jersey Nets de 2003 y los Spurs de 2013- ambos perdieron.

Los Atlanta Hawks tuvieron algunos problemas con un equipo de los Washington Wizards que jugó fuerte con John Wall fuera de la alineación. Pero los Hawks se las arreglaron para ganar el segundo juego, y su mejor jugador en esta temporada fue un factor en esto.

Los Hawks empataron la serie con los Wizards a un juego por bando luego de su victoria 106-90. DeMarre Carroll lideró a su equipo con 22 puntos.

Carroll marcó la diferencia

Carroll registró su sexto partido de playoff con al menos 20 puntos. Fue el primer jugador de los Hawks con seis juegos consecutivos de la temporada de 20 juegos desde que Dominique Wilkins tuvo siete en fila en 1987 y 12 seguidos en 1988.

Carroll tiene casi los mismos juegos de 20 puntos en los juegos que los que tuvo durante la temporada regular (siete).

Acertó 8 de 11 intentos cuando lanza después de un pase en el Juego 2.

Carroll hizo las cosas un poco diferentes a comienzos de esta postemporada, pues decidió ir a la canasta una vez vio que su tiro no estaba entrando. Sus ocho canastas de dos puntos fueron su mayor cantidad en esta postemporada, y sus 12 puntos en la pintura empataron su total más alto.

Carroll está lanzando para 51 por ciento (19 de 37) en triples de atrapar y lanzar en esta postemporada (tuvo 42 por ciento en la temporada regular). Eso lidera un equipo de Atlanta que incluye a Kyle Korver, uno de los mejores anotadores de triples en jugadas de atrapar y tirar en la NBA. En esta serie, Carroll también ha sido más efectivo en cortes a la canasta, pues se ha ido de 5-5 cuando recibe pases al salir de cortes.

Wizards echan de menos a Wall

Wall perdió el Juego 2 con una lesión en la mano y aunque Ramon Sesion anotó 21 puntos ante su ausencia, no generó anotación para sus compañeros como hizo Wall en el Juego 1. Wall tuvo 28 oportunidades de asistencias y tuvo 51 puntos creados (puntos anotados o asistidos) en el Juego 1. Sessions tuvo solo seis oportunidades de asistencias y 30 puntos creados en el Juego 2.

Mirando al futuro

La serie sigue como una moneda al aire, pues el ESPN Basketball Power Index le da a los Hawks 53 por ciento de oportunidades de ganar la serie, mejorando el 43 por ciento que tenían después del Juego 1.

Si los Hawks hubiesen perdido el Juego 2, sus oportunidades en el BPI hubiesen sido de 20 por ciento.

Históricamente, los Hawks tienen 0-7 en semifinales de conferencia en las que han estado empatados 1-1. Los Wizards tienen 7-3 en esas situaciones.

A continuación les presentamos cinco estadísticas que vale la pena saber sobre el triple-doble de James Harden (30 puntos, 11 rebotes, 10 asistencias) para los Houston Rockets este lunes contra los Minnesota Timberwolves:

1) Harden es el sexto jugador que cuenta con múltiples triple-dobles esta temporada, uniéndose al selecto club cuyos miembros incluyen a Michael Carter-Williams (3), Rajon Rondo (3), Eric Bledsoe (2), Kobe Bryant (2) y Russell Westbrook (2).

2) Los cuatro triple-dobles de Harden en su carrera han ocurrido durante las últimas tres temporadas, y él ha anotado al menos 20 puntos en todos y cada uno de ellos. Sus cuatro triple-dobles con al menos 20 puntos igualan la mejor marca de la NBA en ese rubro durante dicho periodo de tiempo, compartida con Kobe Bryant y Kevin Durant

3) Harden y Hakeem Olajuwon son los únicos jugadores en la historia de los Rockets que han anotado 30 puntos consiguiendo un triple-doble al mismo tiempo, según el Buró Deportivo Elías. Olajuwon lo hizo cinco veces, y la última ocasión había sido durante la campaña 1995-96.

4) Harden encestó 12 de sus 15 tiros libres y ha intentado 531 en total esta temporada, más que cualquier otro jugador de la NBA. Esos son 154 tiros libres más que Jimmy Butler, quien cuenta con la segunda mayor cantidad en la liga al haber intentado 377 hasta este lunes. El margen entre Harden y Butler (primero y segundo) es el mismo que el que existe entre el segundo y el trigesimocuarto en esta estadística.

5) Harden anotó 30 puntos durante una noche en la que no fue particularmente efectivo (7 de 20 en tiros de campo). Según Elías, él es el primer jugador en anotar 30 puntos, conseguir un triple-doble y tener un 35 porciento de efectividad o menos en sus intentos desde 1975. Una leyenda del básquetbol como Pete Maravich también había hecho lo mismo jugando para el Utah Jazz contra los Lakers en marzo de aquel año.

Russell Westbrook parece haber encontrado cómo jugar bien cuando Kevin Durant no está a su lado.

Westbrook produjo 21 puntos, 17 asistencias y ocho rebotes en solo 27 minutos en la victoria del Oklahoma City Thunder sobre los Denver Nuggets el domingo por la noche. Las 17 asistencias son el máximo de un jugador del Thunder desde que el equipo se movió a Oklahoma City previo a la temporada de 2008-09.

Elias Sports Bureau destacó que Westbrook es el segundo jugador en la historia de la NBA que produce al menos 20 puntos, 15 asistencias y cinco rebotes en un juego en el que está en cancha por menos de 30 minutos. El otro es Magic Johnson, quien lo hizo en dos ocasiones: una en 1984 frente a los Sacramento Kings y una en 1989 ante los Indiana Pacers.

Westbrook lanzó para 44 por ciento en los primeros diez partidos que jugó sin Durant, promediando 27.1 puntos y 7.2 asistencias mientras el Thunder acumulaba record de 5-5. Luego, ha lanzado para 51 por ciento y ha promediado 32.8 puntos y 10.2 asistencias en los últimos cinco partidos que ha perdido Durant. El Thunder tiene 4-1 en esos cinco desafíos.

El domingo, tuvo un nuevo socio. Enes Kanter anotó 20 puntos y recuperó 12 rebotes en este segundo juego con el Thunder. Es el primer pívot del Thunder que produce un juego de 20-10 desde que el equipo se mudó a Oklahoma City.

El caso de Westbrook para JMV

Westbrook está promediando 26.0 puntos, 7.7 asistencias y 6.3 rebotes. Solo cinco jugadores han promediado 26-7-6 en una temporada completa: Oscar Robertson, LeBron James, John Havlicek, Michael Jordan y Larry Bird.

Westbrook ha sido responsable por 43.4 puntos por juego esta temporada, un máximo personal. Solo James Harden (44.1) ha sido responsable por más de los puntos por juego del equipo esta temporada.

Con la primera mitad de la temporada de la NBA los libros, la historia reciente nos dice que podemos reducir las selecciones de campeón de la NBA a tres equipos.

El último equipo que ganó el título de la NBA con un porcentaje por debajo de los .700 en el Juego de Estrellas fueron la edición 2006-07 de los Spurs, que tenían 35-18 (.660) en la pausa.

Cuatro equipos tras records de victorias de la franquicia

Las 42 victorias de los Warriors en la pausa del Juego de Estrellas marcan la tercera ocasión para la franquicia y la primera desde 1975-76. Los Warriors son uno de cuatro equipos con oportunidad de romper la racha de victorias de su franquicia (El récord de Golden State es 59).

Los otros son los Hawks (43 victorias), quienes ganaron 57 en 1986-87 y 1993-94; los Grizzlies con 39 victorias, que ganaron un máximo de 56 partidos en 2012-13 y los Raptors, con 36 victorias, que establecieron una marca de la franquicia el año pasado con 48 victorias.

Los Raptors son la única franquicia de la NBA que nunca ha ganado 50 partidos en una temporada y están a corta distancia de salir de esa lista esta temporada. El ESPN Basketball Power Index proyecta que los Raptors obtendrán 54 victorias esta temporada.

La carrera por el octavo en el Oeste

• De acuerdo al ESPN Basketball Power Index, el Thunder tiene más del 73 por ciento de oportunidades de llegar a la postemporada, comparado con el 17 por ciento del Suns y el 12 por ciento de los Pelicans (los Suns aventajan al Thunder por medio juego en la octava posición). Oklahoma City no han tenido un puesto en los primeros ocho de la Conferencia Oeste desde que perdieron en la apertura de la temporada.

• El Thunder trata de convertirse en el primer equipo de la Conferencia Oeste que llega a los playoffs después de comenzar con 3-12 desde los Suns de 1996-97.

• De acuerdo a la fortaleza de los oponentes en el NBA BPI, el Thunder tiene el calendario restante más fácil de los primeros 10 equipos en la Conferencia Oeste. Los Suns tienen el sexto calendario más fuerte en toda la liga.

• Si el Thunder no alcanza la postemporada, Kevin Durant se convertirá en el tercer jugador más valioso reinante que pierde la postemporada en la historia de la NBA, sin contar jugadores que se retiraron o perdieron la siguiente temporada por lesión.

¿Sabías que?

• Russell Westbrook promedia 25.8 puntos, 7.6 asistencias y 6.3 rebotes por juego. Los únicos jugadores que han promediado esos números por toda la temporada: LeBron James, Michael Jordan, Larry Bird y Oscar Robertson.

• James Harden está en paso de unirse a Dwyane Wade, James, Jordan y Rick Barry como los únicos jugadores en promediar 27 puntos, seis asistencias, cinco rebotes y dos robos por juego en una temporada. Harden también encabeza la NBA en 'win shares' esta temporada.

• Los Warriors lideran la liga en eficiencia defensiva y ritmo del paso. Ningún equipo en los pasados 30 años finalizó la temporada liderando en las dos categorías. Golden State marcha segundo en eficiencia ofensiva detrás de los Clippers.

• Anthony Davis está teniendo la segunda mejor temporada de la historia de la NBA en términos de índice de eficiencia de jugador (PER, por sus siglas en inglés). El PER de 31.8 de Davis sería el segundo mejor total en una sola temporada en la historia de la NBA si finaliza con ese número.

Los Hawks ahora están 0-9 en Juegos 7 de visita.

Atlanta rompió el récord de la NBA de intentos de tres puntos en un juego de playoffs con 44. Ellos tiraron 30.4 por ciento, el tercer peor porcentaje en tiros de campo en un Juego 7 en la historia de la NBA. El peor porcentaje en un Juego 7 también es de los Hwaks, en 2008 conta los Boston Celtics.

Roy Hibbert finalmente cobró vida, marcando 13 puntos después de no anotar en cada uno los dos partidos anteriores. Paul George lideró el camino de los Pacers con 30 puntos, la mayor cantidad para un jugador de Pacers en un Juego 7.

En las últimas cinco temporadas, George se ha unido a LeBron James como los únicos jugadores con la menos 30 puntos y 10 rebotes en un Juego 7 (LeBron lo hizo en dos ocasiones).

Pacers enfrentará a los Washington Wizards en las semifinales de la Conferencia del Este, Indiana terminó 2-1 contra los Wizards esta temporada.