Paraguay, rival de España en la primera fase del campeonato, comprobará ante la potente selección inglesa su estado de forma sin la ayuda del carismático Chilavert, ausente del equipo por una molestia en la rodilla, que ha obligado al portero del Estrasburgo francés a no arriesgar.

El centrocampista del Zaragoza Roberto "Toro" Acuña será otro de los ausentes en las filas paraguayas, a consecuencia de una lesión en su rodilla derecha, producida el domingo en el partido de Liga contra el Athletic de Bilbao.

El técnico italiano de Paraguay, Cesare Maldini, tampoco tiene a su disposición a Jorge Campo, baja de última hora, y cubrirá su puesto con Edgar "Chito" Báez.

Maldini parece no estar muy de acuerdo con acceder a los deseos de su homólogo en Inglaterra, el sueco Sven Goran Eriksson, que tiene en mente volver a utilizar a once sustitutos en el partido de mañana.

Inglaterra, que debutará en Japón contra Suecia y después se enfrentará a Argentina y a Nigeria, afrontará el choque como la primera prueba tras la baja de David Beckham, lesionado el pasado miércoles en el enfrentamiento de cuartos de final de la Liga de Campeones contra el Deportivo de La Coruña.

La entrada del argentino Aldo Duscher, que le provocó una fractura en un pie y le tendrá inactivo durante unas ocho semanas, ha obligado al seleccionador inglés a modificar su planteamiento para el Mundial, ya que el capitán tiene muy difícil su participación en Corea y Japón.

Aunque algunos de sus compañeros han calificado a Beckham de "insustituible", será posiblemente Kieron Dyer el que ocupe su lugar en la alineación, mientras Eriksson anunció hoy que Michael Owen asumirá el puesto de capitán del equipo hasta que vuelva el centrocampista del Manchester.

Las palabras de Eriksson sobre el delantero de Blackburn Rovers Matt Jansen, de quien dijo que "está jugando muy bien y merece su oportunidad a nivel internacional" hacen pensar que el jugador tenga opción mañana de ganarse el pasaporte para el Mundial.

El versátil Jamie Carragher volverá a Anfield después de cumplir su suspensión y puede que el veterano defensa del Arsenal Martin Keown, que se perdió los dos últimos amistosos por una fractura en la pierna, ocupe el puesto de central junto a Gareth Southgate.

Además de Beckham figuran en la lista de ausentes Andy Cole, Steve McManaman, Rio Ferdinand, Sol Campbell, Richard Wright, Chris Powell, Darren Anderton, Kevin Phillips, Graeme Le Saux y Lee Bowyer.

PROBABLES FORMACIONES: