El club italiano confirmó en un comunicado la gestión en Montecarlo, donde se hizo el sorteo de la Copa UEFA, y dijo que "no se dieron las condiciones económicas y técnicas" para que se hiciese la operación.

Los presidentes de ambos clubes, Florentino Pérez (Real Madrid) y Massimo Moratti (Inter), se encuentran en Montecarlo y aprovecharon la ocasión para tratar de sellar el acuerdo antes de que cierre el sábado el libro de pases.

Un canal de televisión de España dijo incluso que habían llegado a un acuerdo por el cual Ronaldo pasaría al Real a cambio de 19,6 millones de dólares y los jugadores Fernando Morientes y Pedro Munitis.

Moratti confirmó también la gestión y dijo que "esta tarde se resuelve todo", según agencias italianas.

La operación había sido dada por descartada la semana pasada cuando los dos clubes emitieron un comunicado en el que dijeron que el pase no se haría porque había "diferencias insalvables".

Real hizo un nuevo esfuerzo, pero el resultado fue el mismo, pues no está dispuesto a pagar la suma que pide el Inter e insiste en incluir a jugadores como parte de la operación.

Ronaldo presionó fuertemente para ser vendido al Real y, al frustrarse la transferencia, quedó medio descolocado. Tiene mal ambiente entre los hinchas del Inter y todavía no se ha entrenado con sus compañeros.