<
>

Jameson Taillon, fuera al menos 4 semanas

PITTSBURGH - El as Jameson Taillon de los Pittsburgh Pirates estará fuera de actividad durante al menos un mes debido a una lesión en el codo derecho.

El equipo colocó a Taillon en la lista de lesionados de 10 días el sábado después de que se quejara de un dolor persistente luego de una victoria sobre Texas el miércoles. Taillon va 2-3 con una efectividad de 4.10 en siete aperturas.

El jugador de 27 años dijo que ha estado lidiando con molestias en el codo derecho, que se sometió a una cirugía reconstructiva en 2014, durante gran parte de la temporada, pero que el dolor generalmente se disipa entre los inicios. Cuando se prolongó el viernes, casi 48 horas después de enfrentarse a los Texas Rangers, le avisó al equipo. El ligamento reparado durante su cirugía de Tommy John permanece intacto, pero recibirá una segunda opinión a principios de la próxima semana.

Taillon es el segundo abridor de Pittsburgh que llega a la lista de lesionados en la última semana. Chris Archer está lidiando con inflamación en el pulgar derecho.

Los Pirates llamaron al relevista Tyler Lyons el sábado. Lyons se fue de 1-0 con una efectividad de 3.18 y 12 ponches en 10 apariciones de relevo con Triple-A Indianapolis.

Pittsburgh también activó al jugador de cuadro medio Kevin Newman (laceración del dedo medio derecho) de la lista de lesionados y envió al jugador Pablo Reyes a Indianápolis.