<
>

Giancarlo Stanton aumentará turnos al bat en rehabilitación

NEW YORK -- Giancarlo Stanton irá esta semana al complejo de ligas menores de los Yankees en Tampa, Florida, para iniciar las prácticas de bateo, uno de los últimos pasos antes de regresar a las Mayores para las últimas semanas de la temporada regular.

“Siento que (Giancarlo) ha comenzado a entrar en ritmo y que va muy bien”, dijo el manager Aaron Boone antes del duelo del miércoles ante los Texas Rangers. “Comenzará a tomar turnos regulares este fin de semana y, ojalá, comenzar a acumular más”.

El toletero y jardinero de 29 años ha sido limitado a sólo nueve juegos este año tras sufrir la torcedura del bíceps izquierdo el 31 de marzo en su tercer partido de la temporada y sufrir las torceduras del hombro y pantorrilla durante su rehabilitación y regresó a la acción el 18 de junio. Una semana después, sufrió la torcedura del ligamento posterior cruzado en la rodilla derecha al deslizarse de forma descompuesta de cabeza en tercera base.

Stanton batea para .290 con un jonrón y siete carreras remolcadas. Tomó práctica de bateo el martes ante el relevista Delin Betances, quien espera volver este mes de una lesión en la espalda que lo tiene fuera de acción desde los campamentos de primavera.

Betances y el derecho Luis Severino fueron programados para lanzar el viernes con la sucursal Doble A de Trenton y no para Scranton/Wilkes-Barre de Triple A. Los RailRaiders están en Durham y su juego podría ser pospuesto por el huracán Dorian. Severino, también fuera de acción por una lesion en la espalda, trabajó una entrada para Scranton el domingo pasado en su debut de temporada.

El zurdo CC Sabathia, quien en su última campaña está por cuarta ocasión en la lista de lesionados, probó la rodilla derecha al atrapar la pelota por segundo día consecutivo.

El zurdo Jordan Montgomery abrió para Trenton el miércoles en su tercera aparición desde que se sometió a la cirugía Tommy John el 7 de junio del año pasado.

Boone dijo que el derecho de 20 años Deivi García permanecerá en Scranton por el resto de los Playoffs de la Liga Internacional. García tiene marca de 1-3 con efectividad de 5.40 en seis aperturas y cinco apariciones como relevista desde que fue promovido a los RailRiders en julio, con 45 ponches y 20 bases por bolas en 40 entradas.

El infielder Gio Urshela, quien se lesionó la ingle el 28 de agosto, corrió las bases y podría ser activado cuando sea elegible el domingo en Boston.

El tercera base Miguel Andujar, quien se recupera de una cirugía que puso fin a su temporada el 20 de mayo para reparar un problema en el hombro, planea comenzar a lanzar la próxima semana y espera estar listo para el campamento de primavera en 2020.

“(El brazo) está mas fuerte ahora. Definitivamente se siente mejor que antes”, dijo Andujar a través de un intérprete. “Estoy muy contento con lo que hicieron. Va progresando”.