Los Minnesota Twins colocaron al jardinero lesionado Byron Buxton en la lista de lesionados de 60 días con una subluxación del hombro izquierdo, terminando su temporada y dejando a los líderes de la División Central de la Liga Americana sin su mejor jugador defensivo por el resto de la contienda.
Los Twins hicieron el movimiento el martes antes de una serie de tres juegos contra Washington. Ellos tienen una ventaja de cinco juegos sobre Cleveland entrando en la noche.
Inicialmente, Buxton fue colocado en la lista de lesionados el 1 de agosto, pero se activó cuando las listas se expandieron el 1 de septiembre, sirviendo como un reemplazo defensivo y corredor emergente.
El hombro también le causó problemas durante una tarea de rehabilitación a fines de agosto, que tuvo que detener después de sentir dolor en el hombro durante la práctica de bateo.
Buxton, quien terminó la temporada bateando .262 con 10 jonrones, 30 dobles, cuatro triples, 46 carreras impulsadas y 14 bases robadas en 87 juegos, primero se lesionó el hombro después de estrellarse contra el muro del jardín en Miami.
También el martes, los Twins activaron al lanzador Kyle Gibson de la lista de lesionados de 10 días. Gibson, quien lanzó por última vez el 30 de agosto, ha estado lidiando con una enfermedad del tracto digestivo, colitis ulcerosa. Está programado para abrir el jueves.
The Associated Press contribuyó este reporte.