<
>

Fuente: Julio Teherán pacta 1 año con Angels

AP Photo/John Raoux

El lanzador agente libre Julio Teherán y Los Angeles Angels acordaron un contrato por un año, dijo una fuente familiarizada con el acuerdo a Jeff Passan de ESPN el jueves.

Teherán, el primer lanzador en hacer seis aperturas consecutivas en el Día de Apertura para los Atlanta Braves, se convirtió en agente libre después de que los Braves rechazaron una opción de club de $12 millones para 2020.

El movimiento de Atlanta para rechazar la opción no fue inesperado luego de que Teherán se quedara fuera de la lista de postemporada después de irse con balance de 10-11 con una efectividad de 3.81, aunque fue agregado nuevamente al equipo como reemplazo de Chris Martin, lesionado en el primer juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los St. Louis Cardinals.

Teherán terminó cargando con la derrota, saliendo desde el bullpen, en el Juego 4. Eso obligó a un juego decisivo, en el que los Braves cedieron un récord de 10 carreras en la primera entrada y terminaron la temporada con un revés de 13-1.

El lanzador derecho de 28 años ha tenido altas tasas de boletos y ya no tiene la enorme velocidad que lo llevó a obtener un contrato de seis años y $32.4 millones en 2013. Teherán es uno de los verdaderos lanzadores de sinker entre los abridores de MLB y ha mejorado su promedio de rodados después de que los bateadores han sido sorprendidos por su bola de cuatro costuras.

Teherán tuvo un período de ocho aperturas en mayo y junio, cubriendo 44 entradas, cuando no permitió un jonrón y registró una efectividad de 0.81.

Había sido miembro de la rotación de los Braves desde 2013, ganando dos veces 14 juegos e integrando un par de equipos All-Star. Tiene récord de 77-73 en su carrera, con cinco juegos completos, tres blanqueadas, 1,184 ponches y una efectividad de 3.67 en 229 juegos de Grandes Ligas, incluyendo 226 aperturas.

Keith Law de ESPN contribuyó a este informe.