Los Medias Rojas de Boston han acordado cambiar al veterano lanzador Jake Peavy a los Gigantes de San Francisco por un par de lanzadores de liga menor.
San Francisco envió al derecho Heath Hembree y al zurdo Edwin Escobar a los actuales campeones en la transacción.
Peavy hará su debut con los Gigantes en el partido del domingo en la noche (8 p.m. ET por ESPN | ESPN Deportes) ante los Dodgers de Los Angeles. Los Gigantes tienen ventaja de medio juego en el liderato de la División Oeste de la Liga Nacional al entrar al partido del sábado en la noche en el AT&T Park.
Medias Rojas y Gigantes se dividirán los restantes $5 millones que se le adeudan a Peavy esta temporada, según le dijo una fuente a Buster Olney de ESPN.
Peavy (1-9, 4.72 ERA) ha sido lastimado por pobre apoyo ofensivo esta temporada, al recibir dos carreras o menos en cada una de sus pasadas ocho aperturas.
Yusmeiro Petit estaba pautado para lanzar el domingo por los Gigantes, que tienen al derecho Matt Cain en la lista de lesionados.
Los Gigantes hicieron el cambio sin tener que ceder a su mejor lanzador prospecto, Kyle Crick.
Ha sido una semana bien ocupada para el gerente de los Gigantes Brian Sabean y su asistente Bobby Evans.
El viernes, subieron al intermedista Dan Uggla del equipo Triple-A Fresno solo cuatro días después de haberlo firmado con un contrato de liga menor el pasado lunes. Uggla fue dado de baja por Atlanta el pasado 18 de julio.
Buster Olney y Jim Bowden de ESPN y The Associated Press colaboraron con este reporte.