BOSTON -- El regreso de Shane Victorino a ser un bateador ambidiestro resultó ser un experimento temporero para los Medias Rojas de Boston.
El jardinero derecho sorprendió a los observadores de la Serie de Campeonato de la Liga Americana cuando se paró en el lado izquierdo de la caja de bateo ante Aníbal Sánchez en la primera entrada de la victoria de los Medias Rojas ante los Tigres 4-3 el jueves en el Comerica Park.
Eso marcó la primera vez que Victorino, bateador ambidiestro de por vida, bateaba del lado izquierdo desde el 3 de septiembre.
Luego de irse de 3-0 y fallar en sacar la pelota del cuadro en tres turnos ante Sánchez, Victorino se cambió al lado derecho y se ponchó ante los relevistas derechos José Veras y Al Alburquerque.
Dejó varados cuatro corredores en los senderos en el partido y su promedio de bateo bajó a .095 (2-en-21) en la serie.
Victorino dijo que decidió batear a la zurda luego de discutir la idea con el manager de Boston John Farrell antes del Juego 5. Victorino se medía a Sánchez de forma rutinaria cuando ambos jugaban en la División Este de la Liga Nacional -- Victorino con Filadelfia y Sánchez con Miami -- y batea de por vida .233 (10-en-43) ante Sánchez en la temporada regular.
"Pensé que era bueno intentarlo pero no me salió como esperaba'', dijo Victorino. "Solo no estuvo ahí. Veía la pelota bien, pero no me sentí cómodo con el swing y con la forma completa de batear. Me sentía como que estaba apresurando las cosas. Es duro cambiar, especialmente para hacer algo que no había hecho por dos meses''.
Victorino dejó de batear a ambos lados del plato a principios de agosto cuando una lesión en la corva le impidió batear a la zurda. Antes de su intento ante Sánchez, su última aparición como zurdo vino ante Max Scherzer hace seis semanas en el Fenway Park.
Scherzer se medirá de nuevo a los Medias Rojas en el Juego 6 de la SCLA el sábado en la noche en el Fenway Park, pero Victorino no tiene planes para volver a batear a ambos lados del plato -- al menos por el resto de esta temporada.
"No estoy diciendo que sea mejor del lado derecho, pero me voy a enfocar en eso y hacerlo de esa manera'', dijo Victorino. "No me importa si es Babe Ruth el que esté en la loma lanzando''.
