Santiago Chocobares escribió un mensaje en sus redes sociales luego de su regreso a la actividad tras ocho meses fuera de las canchas. El centro argentino ingresó en el minuto 65 en lugar de Arthur Retière, en lo que fue el triunfo de Toulouse ante Montpellier, y tuvo gran participación en el partido, al poder dar una asistencia para el try de Ange Capuozzo.
En su cuenta de Instagram, el back se refirió a su vuelta al rugby: "Feliz de volver y agradecido a todos los que estuvieron desde el día cero, pero en especial a ellos que me acompañaron en el viaje. Confiar y agradecer. Buen año a todos", publicó.
En mayo de 2022, Chocobares sufrió una rotura parcial del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda, y fue operado en Francia, lo que le demandó varios meses de recuperación hasta volver, el domingo pasado, a la actividad de manera oficial.