CLEVELAND -- El mánager de los Cleveland Indians, Terry Francona, se someterá a una cirugía en el dedo gordo del pie izquierdo el martes en la Clínica Cleveland.
Francona, de 62 años, renunció a la temporada el 29 de julio y se sometió a una cirugía de reemplazo de cadera unos días después. Ha estado haciendo trabajo de rehabilitación en Progressive Field y ha visto algunos juegos en el estadio con miembros de la oficina principal.
Francona se sometió a una cirugía por una infección por estafilococos en el dedo del pie en febrero y usó una bota para caminar mientras manejaba esta temporada. Se espera que la rehabilitación para la cirugía del martes dure de ocho a 10 semanas.
Francona está en su novena temporada con los Indians y ha tenido un récord ganador cada año. Cleveland avanzó a la Serie Mundial en 2016 y ha llegado a los playoffs cinco veces bajo el liderazgo de Francona. Está a cinco victorias de empatar con el miembro del Salón de la Fama, Lou Boudreau (728), por la mayor cantidad en la historia del equipo.
El coach de banca DeMarlo Hale será el manager interino. Cleveland tiene marca de 68-66 y está en segundo lugar en la División Central de la Liga Americana.
Francona, dos veces campeón de la Serie Mundial con Boston Red Sox, dirigió solo 14 juegos la temporada pasada debido a su salud. Estuvo en la Clínica Cleveland durante semanas debido a un problema gastrointestinal grave y fue puesto en cuidados intensivos después de desarrollar coágulos de sangre.