CLEVELAND -- El contrato del lanzador mexicano Óliver Pérez con los Indios de Cleveland es por un salario de $1.75 millones de dólares, mientras se mantenga en las Grandes Ligas.
El zurdo de 36 años firmó el sábado con los Indios y lanzó en dos juegos durante el fin de semana, en los cuales permitió dos imparables en dos entradas y un tercio sin recibir carrera contra Mellizos de Minnesota.
Cleveland ha utilizado a 16 relevistas y tiene el bullpen con la efectividad más alta de las Grandes Ligas con 6,02.
Bajo el acuerdo, Pérez tiene un salario de $250.000 dólares si lanza en las Ligas Menores. En las Mayores, puede ganar $650,000 dólares en bonos por rendimiento con base en los partidos: $50,000 si alcanza 10, 15 y 20 juegos, y $100,000 dólares si lanza en 25, 30, 35, 40 y 45 encuentros.
Pérez tuvo una efectividad de 2.57 en 16 partidos esta temporada con el equipo de Triple A de los Yankees de Nueva York, en Scranton/Wilkes-Barre. El año pasado tuvo 4.95 en carreras limpias admitidas en 64 apariciones con los Nacionales de Washington en las Grandes Ligas.
Cleveland es el octavo equipo de Pérez en las Grandes Ligas. Debutó en 2002 como abridor con Padres de San Diego y en su carrera tiene una efectividad de 4.46 en 1.369 entradas y un tercio en 16 campañas.