<
>

Rockies coloca a Márquez en lista de lesionados

play
Los Giants derrotan 3-2 a los Rockies y evitan ser barridos en la serie (1:56)

Jorge Soler y Tyler Fitzgerald conectaron un jonrón solitario cada uno para guiar la victoria de los Giants de 3-2 ante los Rockies y evitar ser barridos en la serie. (1:56)

Germán Márquez sintió rigidez en el antebrazo durante una sesión de bullpen y Rockies lo coloca en IL, luego de tener su primera apertura desde la cirugía Tommy John


DENVER -- El pitcher derecho de los Colorado Rockies, Germán Márquez, fue colocado el lunes en la lista de lesionados de 15 días por una inflamación del codo derecho, ocho días después de su primera apertura en las Grandes Ligas desde la cirugía Tommy John.

El venezolano Márquez fue operado del codo el 12 de mayo de 2023. Regresó el 14 de julio, cuando abrió y permitió tres carreras en cuatro entradas en la victoria de los Rockies por 8-5 sobre los New York Mets.

Después del receso del Juego de Estrellas, Márquez sintió rigidez en el antebrazo durante una sesión de bullpen.

"El brazo de Germán simplemente no se recuperó desde el principio en Nueva York", dijo el mánager de Colorado, Bud Black. "Esto surge de su último juego [de rehabilitación] en Hartford y su juego en Nueva York, donde su conteo de lanzamientos aumentó y la intensidad aumentó".

Márquez, quien realizó 70 lanzamientos contra los Mets, estará inactivo durante varios días antes de volver a lanzar.

"Probablemente sea lo correcto ponerlo en la lista de lesionados", dijo Black. "Estaba un poco preocupado por cómo se sentía. Estuvo un poco indeciso en su [bullpen] del sábado. Más vale prevenir que lamentar. Con suerte, solo un par de semanas".

Márquez tiene marca de 65-56 en nueve temporadas en las Grandes Ligas, todas con Colorado. Hizo cuatro aperturas en 2023 antes de someterse a una cirugía.

También el lunes, Black dijo que el primera base y jardinero Kris Bryant probablemente sea activado de la lista de lesionados el martes. Bryant ha estado fuera de juego desde el 2 de junio por lesiones en las costillas y los oblicuos. El ex Jugador Más Valioso de la Liga Nacional está bateando .186 con dos jonrones en 24 juegos.