<
>

Brewers: Rowdy Téllez estará fuera cuatro semanas por cirugía

Téllez se arrancó la uña y tuvo que someterse a una cirugía. Getty Images

.

CINCINNATI - El primera base de los Milwaukee Brewers, Rowdy Tellez, se sometió a una cirugía en el dedo anular izquierdo después de lesionarse durante los calentamientos previos al juego del sábado y estará fuera de actividad otras cuatro semanas.

El mánager de Brewers, Craig Counsell, dijo que Téllez estaba tirando elevados en los jardines el sábado y su dedo se atoró en el acolchado de la pared del jardín central. Téllez se arrancó la uña y tuvo que someterse a una cirugía para insertar 17 puntos y reparar una pequeña fractura en la punta del dedo. Estaba en planes de regresar el martes en Filadelfia.

"Fue un extraño accidente", dijo Counsell el domingo. "No estaba corriendo, no iba a gran velocidad, créanme. De hecho, lo vi. Parecía algo muy inocente. Probablemente significa que no lo veremos de regreso con nosotros durante cuatro semanas".

No se espera que Téllez reanude la actividad hasta dentro de dos o tres semanas. Está en la lista de lesionados desde el 5 de julio por una inflamación en el antebrazo derecho.

Téllez está bateando para .213 con 12 jonrones y 36 carreras impulsadas. Se espera que Owen Miller obtenga la mayor parte de la responsabilidad en la primera base.

El 2 de junio, el jugador de cuadro/bateador designado de los Cerveceros, Darin Ruf, se cortó una rodilla al chocar con el rodillo de la lona mientras perseguía una bola de foul en Cincinnati.

"Nuestros entrenadores no están contentos con lo que está pasando en el Great American Ball Park", bromeó Counsell.

También el domingo, los Cerveceros colocaron al tercera base Brian Anderson en la lista de lesionados de 10 días, retroactivo al viernes, con una lesión en la espalda baja. El jugador de cuadro Jahmai Jones fue llamado de Triple-A Nashville.

"Con las cosas que pasaron ayer, no estaba muy bien", dijo Counsell sobre Anderson. "La probabilidad de que jugara en la serie de Filadelfia se volvió bastante escasa, por lo que era lógico ponerlo en la lista de lesionados".

Anderson está bateando para .229, con nueve jonrones y 38 carreras impulsadas en 292 turnos al bat.