El lanzador de los Yankees de Nueva York Andy Pettitte colgará el guante al final de la temporada de Grandes Ligas.
Pettitte pasó 15 de sus 18 años en el béisbol con los Yankees, mientras que jugó del 2004 al 2006 con los Astros de Houston, ciudad donde reside.
"Estoy anunciado mi retiro antes de la conclusión de nuestra temporada porque quiero que todos nuestros fanáticos lo sepan ahora -- mientras he utilizado este uniforme -- cuan agradecido estoy por todo el apoyo que me han dado durante toda mi carrera. Quiero tener la oportunidad de quitarme mi gorra hacia ellos durante los días que quedan de campaña y agradecerles por hacer mi tiempo con los Yankees tan especial", dijo Pettitte en comunicado de prensa.
"He llegado al punto donde sé que he dejado todo lo que tengo en el terreno. El momento es el correcto. Estoy exhausto, tanto física como mentalmente, y así es exactamente como quiero dejar este juego".
Con esto, dos miembros del Nucleo de Cuatro de los Yankees -- Mariano Rivera y Pettitte -- se estarán retirando luego de esta campaña.
Pettitte, de 41 años, ya se había retirado una vez anterior, cuando no jugó en la temporada 2011 antes de volver a los Yankees en el 2012. Tiene previsto realizar otras dos salidas esta temporada, incluyendo el domingo contra los Gigantes de San Francisco, cuando el equipo rinda un tributo a Mariano Rivera en el Yankee Stadium.
Pettitte, tres veces Todos Estrellas y quien tiene 255 victorias en su carrera, ganó cinco Series Mundiales con los Yankees y también participó en el Clásico de Otoño del 2005 con los Astros. Es el líder de todos los tiempos en victorias en postemporada con 19.
Pettitte tiene marca de 10-10 con efectividad de 3.93 esta temporada para un equipo de los Yankees que ve más lejanas sus posibilidades de llegar a los playoffs. Si Nueva York no clasifica, entonces la última salida de Pettitte en Yankee Stadium será este domingo. Y la última salida de la temporada sería en Houston.
"Uno de los motivos por el que tuve dificultad para realizar este anuncio ahora, es que no quería restarle atención al día de Mariano el domingo", señaló Pettitte. "Es su día. El significa mucho para mí, y ha significado tanto para mi carrera, que detestaría restarle atención de alguna manera"..