ORCHARD PARK -- El mariscal de campo de los Buffalo Bills, Kyle Orton, anunció sus intenciones de retirarse este lunes después de 10 temporadas en la NFL.
Orton, de 32 años de edad, se fue con marca de 7-5 como titular de los Bills este año después de reemplazar al mariscal de campo de segundo año, EJ Manuel, en la Semana 5.
"Simplemente lo he estado haciendo por 10 años y creo que es simplemente una decisión familiar y he optado por llegar a casa y ser un ´padre y anunciar que ha terminado", dijo Orton.
El movimiento sorprendió a algunos jugadores delos Bills.
"Es una de esas cosas que, al hablar con él, no esperaba que lo anunciara tan pronto, o que lo anunciara, punto", declaró el corredor Fred Jackson. "Trataré de saber lo que piensa y ver por qué decidió hacerlo, pero se debe respetar".
Orton, quien firmó un acuerdo por dos temporadas en agosto, completó el 64.2 por ciento de sus pases para 3,018 yardas, marcando su tercera campaña de 3,000 yardas aéreas de su carrera.
Con Orton diciendo adiós, los Bills entrarán a la temporada baja con Manuel y Jeff Tuel, quien culminó la campaña en la escuadra de prácticas, como sus mariscales de campo.
"Es una de esas cosas en las que todo será evaluado durante el receso de temporada, de cualquier modo", explicó Jackson. "No puedo decir que es un contratiempo. No puedo decir que nos ayuda".
Además de su paso por los Bills, Orton jugó para los Dallas Cowboys, Kansas City Chiefs, Denver Broncos, y Chicago Bears desde que llegara a la liga en el 2005.