MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. -- El estadio Metrodome de los Mellizos de Minnesota en la MLB y los Minnesota Vikings en la NFL fue desinflado por última vez.
Funcionarios de la Autoridad de Instalaciones Deportivas de Minnesota abrieron las válvulas del estadio por última vez para comenzar a desinflarlo a las 7:15 de la mañana. Los ventiladores que soplaban el aire que sostiene el techo fueron apagados, en una operación que demoró unos 35 minutos.
La agencia gubernamental dio el visto bueno para el operativo, a pesar de algunas preocupaciones sobre el clima. Según el Servicio de Meteorología, en la región cayeron entre cuatro y cinco pulgadas de nieve durante la noche, y había viento de 5 a 10 millas por hora el sábado por la mañana.
El estadio fue desinflado para construir una instalación nueva, a un costo de 1.000 millones de dólares, casi en el mismo lugar donde está ubicado el Dome en el centro de Minneapolis.
"Se trata de un día triste y emocionante al mismo tiempo", contempló el subdirector de la autoridad, Bill McCarthy.
El estadio fue inaugurado en 1982, y fue el hogar de los Vikings y de los Mellizos de Minnesota de Grandes Ligas. Los Mellizos se fueron a un estadio nuevo, el Target Field, en 2009. Los Timberwolves de la NBA jugaron allí su primera campaña en la liga en 1989.