El jugador de cuadro Brad Miller, quien conectó 30 jonrones para los Rays de Tampa Bay en 2016, fue designado para asignación por el equipo el jueves.
Los Rays ahora tienen siete días para intercambiar o liberar a Miller, quien está bateando .256 con cinco jonrones y 21 carreras impulsadas esta temporada.
El equipo también anunció que el entrenador de lanzadores Kyle Snyder ha sido médicamente autorizado para unirse al equipo. Snyder fue hospitalizado en Seattle el pasado fin de semana debido a un "problema médico personal".
Miller, de 28 años, había comenzado 34 juegos en la primera base de los Rays esta temporada. El equipo necesitaba despejar un puesto en el roster para el primera base Jake Bauers, quien es llamado desde Triple-A Durham.
Bauers, de 22 años, fue adquirido por los Rays en el intercambio de tres equipos que envió a Wil Myers a los Padres de San Diego y Trea Turner a los Nacionales de Washington en diciembre de 2014.
Bauers está bateando .279 con cinco jonrones y 24 impulsadas en Triple-A esta temporada.