NUEVA YORK -- El pitcher de los Miami Marlins, Dan Straily, fue suspendido por cinco juegos por hacer un lanzamiento con la intención de golpear a Buster Posey de los San Francisco Giants, mientras se hacían advertencias para ambos equipos.
Major League Baseball también suspendió al manager de los Marlins, Don Mattingly, por el juego del jueves, y multó a Straily y Mattingly con cifras que no se dieron a conocer.
El martes por la noche, en la derrota de los Marlins por 6-3 frente a San Francisco, Straily y Mattingly fueron expulsados de forma automática en el segundo inning después de que Straily golpeó a Posey en el brazo izquierdo con un lanzamiento. Ambos equipos habían sido advertidos en el plato por el árbitro Andy Fletcher, durante el inning anterior, cuando el abridor novato de los Giants, Dereck Rodríguez, golpeó en la cabeza a Lewis Brinson mientras los ánimos se caldeaban por segundo juego consecutivo. Posey había dado jonrón en la primera entrada.
Straily apelará la suspensión.
AP contribuyó con esta nota.