NUEVA YORK – El campocorto Gleyber Torres y el abridor James Paxton se convirtieron en los últimos dos peloteros de alto perfil de los New York Yankees en aterrizar en la lista de lesionados de 10 días, el equipo anunció la tarde del viernes.
Los Yankees estaban confiados en que la lesión de Torres era algo que no requeriría una estadía en la lista de lesionados, aunque siguen siendo buenas noticias con un diagnóstico de un tirón Grado 1 en el tendón de la corva izquierdo (hamstring) al igual que en el cuádriceps izquierdo para el torpedero venezolano. Paxton fue diagnosticado con un tirón del tendón flexor del antebrazo izquierdo.
El muslo se le apretó en un intento de Torres de fildear un roletazo en la parte baja de la tercera entrada el jueves por la noche. Torres fue removido del partido en la quinta entrada y reemplazado por Tyler Wade en el campocorto. Torres está bateando .231 con un jonrón y seis carreras impulsadas esta temporada.
Paxton salió del mismo partido el jueves después de cinco entradas quejándose de molestias en el área del antebrazo y el codo. El zurdo de 30 años salió sin decisión luego de permitir tres carreras en un hit en cinco entradas, con cuatro bases por bolas y ocho ponches. Los Rays vencieron a los Yankees 10-5 el jueves para barrer la serie de tres juegos en el Bronx y así asumir el primer lugar en el Este de la Liga Americana.
Paxton tuvo cirugía de la espalda baja hacer cerca de seis meses, cuando se sometió a un procedimiento quirúrgico conocido como discectomía lumbar microscópica para extirpar un quiste peridiscal y reparar un disco herniado en febrero. Paxton se hubiera perdido las primeras 6 a 8 semanas de la temporada regular si el inicio de la campaña de Grandes Ligas no se hubiera retrasado.
El abridor de 30 años ha exhibido problemas con la velocidad de su recta esta temporada, la cual ha rondado entre las 92-93 millas por hora, por debajo de su promedio de 95.4 mph en 2019. Paxton tiene marca de 1-1 con efectividad de 6.64 en cinco aperturas esta temporada.
El zurdo Zack Britton fue colocado en la lista de inhabilitados de 10 días previo al partido del jueves debido a un tirón en el tendón de la corva izquierdo. Los Yankees también anunciaron que el lanzador venezolano Luis Avilán sería inhabilitado por inflamación del hombro izquierdo.
La alineación de los Yankees ya no podía contar con DJ LeMahieu (esguince del pulgar izquierdo), Giancarlo Stanton (tirón del tendón de la corva izquierdo) y Aaron Judge (esguince de la pantorrilla derecha), aunque se anticipaba que Judge sería activado cuando fuera elegible por primera vez el sábado. LeMahieu es el líder de bateo de la Liga Americana con un promedio de .411, y Judge tiene la segunda mayor cantidad de jonrones en la Liga Americana con nueve.
Con la adición de Torres, Paxton y Avilán, y Luis Severino y Tommy Kahnle ya habiéndose sometido cirugía Tommy John, los Yankees actualmente tienen a 10 jugadores en la lista de lesionados, y eso es después de que Aroldis Chapman y Luis Cessa fueron activados de la lista de inhabilitados de COVID-19 las últimas semanas.
Se suponía que los Yankees y los Mets jugarían la primera edición de 2020 de la ‘Subway Series’ este fin de semana, pero los tres juegos en Citi Field se pospusieron luego de dos pruebas positivas para coronavirus en la organización de los Mets. Los equipos están programados para jugar tres partidos más del 28 al 30 de agosto en el Yankee Stadium, y algunos de los juegos pospuestos podrían ser reprogramados durante esa serie.