Son dos grandes del beisbol latinoamericano.
Andrés Galarraga dio 399 jonrones en 19 temporadas y 8.916 apariciones en el plato.
Miguel Cabrera llegó a 399 en su duodécima campaña, tras 7.967 viajes al home.
Galarraga impulsó 1.425 carreras, la mayor cifra en la historia para un bateador venezolano.
Cabrera se puso este viernes en 1.397, muy cerca de adueñarse de esa marca también.
El Gran Gato fue el primer jugador de su país en ganar un título de bateo. Lo hizo en 1993, con Colorado, en la Liga Nacional.
El tigre mayor fue líder bate de la Liga Americana en 2011, 2012 y 2013, con Detroit.
Galarraga ganó los tres componentes de la Triple Corona en torneos distintos, pues también fue el máximo empujador del viejo circuito en 1996 y 1997, y el rey de los jonroneros en 1996.
Cabrera fue el primer triplecoronado de Venezuela en 2012, al dominar las tres categorías en la misma zafra. Y también dominó a los jonroneros en 2008 y a los productores en 2010.
El caraqueño logró topes personales de 150 impulsadas, 47 cuadrangulares y .370 de average.
El maracayero tiene marcas personales de 139 remolques, 44 vuelacercas y .348 puntos.
El mentor dijo adiós con una línea ofensiva de .288/.347/.499.
El heredero mantiene una línea de .320/.397/.564.
El ex inicialista de los Colorado Rockies jugó hasta los 43 años de edad. El primera base de los Tigres tiene 32 años de nacido.
A Galarraga no querían firmarlo a comienzos de los años 80, porque era visto como un gordito en plena adolescencia.
A Cabrera le dieron el bono más alto para un venezolano en su momento, 1,6 millones de dólares, por firmar en 1999 con los Marlins.
El primero ya tiene una estatuilla en el Salón de la Fama de Valencia. El segundo está labrando su placa en Cooperstown.