<
>

Manager AJ Hinch, ahora de Detroit Tigers, reflexiona sobre su estadía al frente de Astros en regreso a Houston

AP Photo/Michael Wyke

El mánager de los Detroit Tigers, AJ Hinch, está de regreso en Houston por primera vez desde que los Houston Astros lo despidieron a raíz de un escándalo de robo de señales que sacudió al béisbol. Sí estaba preocupado por cómo lo recibirían en sus viejos terrenos, lo ocultó bien durante una videoconferencia de prensa previa al juego el lunes, pero eso no significa que no anticipó algunos sentimientos fuertes.

"Tengo que concentrarme en las cosas buenas que sucedieron aquí", dijo Hinch antes de que su nuevo club abriera una serie de tres juegos en Minute Maid Park. "Tengo muchos buenos recuerdos, interacciones increíbles con los fanáticos y en toda la organización. Algunos momentos realmente buenos y, en última instancia, un momento realmente malo. Abracé todas las partes de eso en mi viaje a través de esto.

"Creo que será emotivo para mí. Desearía tener una gran cita para las palabras o lo correcto para decir sobre lo que estoy sintiendo. Sé que José (Altuve) lo describió como extraño, y es diferente. el lado visitante como ex-manager es muy diferente. Creo que las emociones estarán a tope esta noche".

Hinch recibió una ovación de pie durante las presentaciones previas al juego el lunes, mientras se reproducía una presentación en la pantalla de videos del Minute Maid Park. El tributo concluyó con un mensaje que decía "Gracias AJ", momento en el que Hinch entró al campo y se quitó la gorra para agradecer a la multitud.

Mucho ha cambiado en el frente del béisbol de Houston desde que Hinch piloteó a los Astros hacia el título de la Serie Mundial 2017, comenzando con el hecho algo sorprendente de que solo quedan cinco jugadores del equipo campeón: los jugadores de cuadro Altuve, Carlos Correa, Alex Bregman y Yuli Gurriel, junto con el lanzador abridor Lance McCullers Jr. A pesar de todos los logros de ese equipo titular, Hinch dice que tiene sentimientos encontrados sobre su legado.

"Eso es difícil", dijo Hinch. "Y me he mantenido callado sobre todo eso, porque es muy personal. Creo que hicimos algunas cosas buenas en Houston. Creo que nos equivocamos en el comportamiento y las decisiones que tomamos en 2017. Es difícil tener esa nube sobre el deporte y ser responsable de eso y ser el gerente, eso sucedió en mi turno.

"Mi relación con esa época es muy complicada, muy personal. Es algo por lo que continuaré pidiendo disculpas, no solo a los fanáticos de Houston, sino a todos los fanáticos del béisbol, y continuaré repitiendo lo equivocado que estaba. eso, vamos a tener que vivir con eso por el resto de nuestras carreras".

Hinch dirigió a los Astros de 2015 a 2019, durante el cual ayudó a liderar la organización desde la agonía de un proceso de reconstrucción liderado por su exjefe, Jeff Luhnow. Con Hinch a la cabeza, los Astros ganaron ese campeonato de 2017, agregaron un banderín en 2019 y ganaron un título de división en 2018. Houston ganó al menos 101 juegos en cada una de las últimas tres temporadas de Hinch, culminando con un récord de franquicia de 107 victorias en 2019.

Después de que la temporada 2019 terminó con una derrota en casa en el Juego 7 en la Serie Mundial contra los Washington Nationals, la era Hinch/Luhnow se detuvo abruptamente unos meses después, cuando una investigación de la MLB determinó que varios miembros de la organización de los Astros participaron en una disputa. Programa orquestado de robar señales de clubes rivales durante la carrera del campeonato en 2017.

Hinch fue suspendido durante toda la temporada 2020 por su papel en el escándalo, principalmente debido a su incapacidad para detener la práctica. El propietario de los Astros, Jim Crane, despidió a Hinch después de que se anunció la suspensión. Desde que Hinch resurgió a la vista del público después de que terminó su suspensión con la finalización de la Serie Mundial 2020, se ha disculpado repetidamente por su papel en el escándalo y ha evitado criticar a Crane por despedirlo. De hecho, Hinch insiste en que su relación con la organización sigue siendo sólida.

"Mi relación con los Astros ha estado bien", dijo Hinch. "No pasas cinco años juntos y luego simplemente te alejas y no tienes relaciones. (Hay) muchas personas en la organización que me importan, muchos jugadores, ejecutivos. Jim Crane y yo nos hemos quedado en toque. Es una relación que se construyó durante mucho tiempo y me han tratado bien".

Hinch se ubica como el líder de todos los tiempos de Houston entre los managers en porcentaje de victorias y juegos por encima de .500; ocupa el segundo lugar después de Bill Virdon en victorias. El juego del lunes fue la primera vez que Hinch manejó contra los Astros desde el 6 de mayo de 2010, cuando manejaba a los Arizona Diamondbacks.

Al menos uno de sus exjugadores --Correa-- esperaba que la recepción de Hinch el lunes fuera cálida.

"Nos mantenemos en contacto", dijo Correa. "He hablado con él varias veces. Creo que será muy especial tenerlo de regreso. Me alegrará verlo. Hizo cosas increíbles para esta organización y espero una gran ovación para él. cuando se anuncie su nombre".

Hinch dijo que sus interacciones con los fanáticos de Houston todo el tiempo han sido de apoyo, incluso en la mañana de su juego de regreso, cuando fue reconocido cerca del hotel de los Tigers a pesar de que llevaba un cubrebocas.

"Los fanáticos en Houston han sido increíbles para mí", dijo Hinch. "Mi interacción con los fanáticos, antes del robo de letreros, después del robo de letreros, mientras yo era el manager, después de que me despidieron, ha sido universalmente positiva. Esta mañana salí a caminar a tomar un café y hacer un poco de ejercicio en este Houston caluroso, y la gente me detuvo. Al reconocerme con un cubrebocas, no lo esperaba, pero lo conseguí".

A pesar del desafortunado final de su mandato en Houston, Hinch sugirió que su vínculo con la base de fanáticos de los Astros va más allá del escándalo. Hubo el campeonato y los dos banderines y numerosas victorias, pero también las experiencias emocionales que rodearon las secuelas del huracán Harvey, que devastó el área de Houston en agosto de 2017 y forzó la reubicación de una serie local de los Astros en St. Petersburg, Florida.

Los Astros regresaron a casa una semana después del huracán, y Hinch y muchos de sus jugadores pasaron tiempo visitando a los houstonianos desplazados en refugios alrededor de la ciudad, incluido el centro de convenciones cerca del estadio de béisbol. Fue Hinch quien tomó el micrófono y se dirigió a los fanáticos en Minute Maid Park antes del primer juego de los Astros después de regresar a casa después de Harvey, una noche que describió como uno de sus momentos más emotivos en el béisbol.

Hinch y los fanáticos en Houston han pasado por muchas cosas juntos, y el próximo capítulo comenzó el lunes en una forma muy diferente, en la que Hinch y sus jóvenes Tigers intentarán vencer a los aún poderosos Astros, ahora liderados por el legendario capitán Dusty Baker.

"Los aficionados me han apoyado enormemente", dijo Hinch. "Pasamos por huracanes. Pasamos por carreras de playoffs, dos Series Mundiales. Luego una de las salidas más feas. Y eso estableció una gran relación entre los fanáticos de Houston y yo".