<
>

Rangers y Astros mandarán a sus abridores estelares para el Juego 5

play
Yordan Álvarez: "No estamos confiados todavía, seguimos juego a juego" (1:28)

El pelotero de los Astros habló tras conseguir el triunfo en el Juego 4 contra Rangers. (1:28)

Texas Rangers y Houston Astros nada se guardarán para el Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Enviarán a sus primeros abridores de la rotación en esta postemporada.


ARLINGTON, Texas -- Los Texas Rangers confirmaron que Jordan Montgomery enfrentará a Justin Verlander en el Globe Life Field de Arlington, donde se repetirá el primer enfrentamiento de la serie en el Minute Maid Park de Houston Astros.

El manager de los Rangers, Bruce Bochy, dijo que espera ajustes de ambos lanzadores y de los bateadores, como siempre sucede en las Mayores.

“Son dos de los mejores pitchers, por eso estamos aquí”, dijo Bruce Bochy. “Y van a enfrentar a los mejores bateadores del mundo. Son profesionales todos y muchas de las cosas que funcionaron en el primer partido, puede ser que ya no funcionen la segunda vez que se enfrentan”.

Jordan Motgomery fue el pitcher ganador del Juego 1 con seis entradas y un tercio de trabajo, en las que no recibió carrera, a pesar de cinco imparables; ponchó a seis y regaló un pasaporte.

Justin Verlander fue el perdedor, con seis innings y dos tercios de seis hits, incluido jonrón. Permitió las dos carreras de los Texas Rangers con las que ganaron 2-0.

El abridor de los Texas Rangers tiene marca de 2-0 en tres aperturas esta postemporada con efectividad de 2.08. Justin Verlander esta 1-1 con 1.42 de efectividad.

BEISBOL AL AIRE LIBRE

Los Texas Rangers y los Houston Astros por fin empezaron un partido de playoffs al aire libre…

El techo del Globe Life Field fue abierto para el Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, luego de que los primeros tres se jugaron bajo techo, incluidos los dos primeros en el parque de pelota de los Houston Astros.

Fue la primera vez desde el 31 de mayo que el inmueble abrió su techo y la ocasión 57 que se juega un partido de Grandes Ligas, incluyendo 13 en la postemporada 2020, su año inaugural cuando se convirtió en la burbuja de la Liga Nacional por la pandemia.

SUBEN A MAURICIO DUBÓN COMO SEGUNDO

Los Houston Astros siguen acomodando sus piezas para enfrentar a los Texas Rangers. Y con resultados positivos para ellos.

Este jueves, Mauricio Dubón, fue subido a segundo en el orden al bate y de inmediato pegó sencillo en su primer turno. El hondureño ocupó el lugar ofensivo de Michael Brantley, quien también fue suplido en el jardín izquierdo por Chaz McCormick.

Michael Brantley se quedó en el banquillo en respuesta de los Houston Astros al abridor zurdo de los Texas Rangers, Andrew Heaney, quien por cierto duró dos tercios de entrada y dejó el partido perdido 3-0.

BIG PAPI SE VE EN YORDAN ÁLVAREZ

El bateador de los Houston Astros, Yordan Álvarez está quemando la postemporada en la Liga Americana y ya hasta un miembro del Salón de la Fama lo compara con él mismo.

David Ortiz, Big Papi, llamó a Yordan Álvarez: “Baby Papi“ cuando lo recibió para entrevista posterior al partido que ganaron los Astros en el set de la televisora que transmite los juegos.

En siete partidos de la actual postemporada, Yordan Álvarez batea .407 con 10 carreras producidas y seis cuadrangulares, que representan la mitad de los 12 que había conectado en los tres años anteriores de playoffs combinados.

“Cuando lo ve, se emociona mucho porque se recuerda mucho a si mismo”, dijo Alex Rodríguez, compañero de David Ortiz como analistas de la cadena Fox. “Siente que se está viendo al espejo”.

EN BREVE…

  • El ex capitán de los Rangers Michael Young lanzó la primera bola del cuarto juego de la serie. Fue recibida por el ex lanzador Colby Lewis. Ambos fueron parte de los equipos campeones de Liga Americana de Texas.

  • Michael Young cumplió 47 años este jueves.