<
>

Cole poncha a 10 y está listo para volver a NYY

El as de New York Yankees, Gerrit Cole, abanica a 10 en 4⅓ entradas en su tercera apertura de rehabilitación y su retorno con Yankees será la próxima semana


ROCHESTER, Nueva York -- El as de los New York Yankees, Gerrit Cole, ponchó a 10 bateadores en un juego de Triple A el viernes por la noche, potencialmente el último paso antes de regresar de una lesión en el codo y unirse a la rotación de su equipo por primera vez esta temporada.

El actual ganador del premio Cy Young de la Liga Americana permitió sólo dos hits y una carrera sucia en 4⅓ entradas para los RailRiders de Scranton/Wilkes-Barre en Rochester, una filial de los Washington Nationals.

Hizo 46 de sus 70 lanzamientos para strikes y no otorgó ninguna base por bolas.

Fue el tercer inicio de rehabilitación en ligas menores para Cole: los dos primeros fueron en Doble A, con Somerset. El derecho podría hacer su debut de temporada con los Yankees el próximo miércoles o jueves en casa contra Baltimore Orioles.

Cole, de 33 años, hizo su única apertura en el entrenamiento de primavera el 1 de marzo, luego le diagnosticaron inflamación de los nervios y edema y le dijeron que descansara. Comenzó a lanzar bullpens el 4 de mayo e hizo su primera apertura en rehabilitación con Somerset el 4 de junio.

Cole permitió un doble en la primera entrada el viernes y una carrera sucia con un sencillo en la cuarta. Abrió ponchando al primer, tercer y cuarto bateador de Rochester que abrió innings.

Agregó un ponche en la segunda entrada y ponchó a todos en la tercera y cuarta. Abrió la quinta entrada con su décimo ponche antes de ser relevado.

Cole lanzó 4⅔ entradas de una carrera el domingo para Somerset, permitiendo dos hits, ponchando a cuatro y dando un boleto contra Hartford en un juego en el que retiró a sus primeros ocho bateadores. En esa salida, realizó 44 de 57 lanzamientos strikes en Bridgewater Township, Nueva Jersey.

Cole realizó 45 lanzamientos en 3⅓ entradas en blanco para los Patriots el 4 de junio.