Mientras Joaquín de la Vega Mendía se prepara con Pampas para encarar un nuevo Super Rugby Américas, medios de Francia reportaron que el jugador ya tiene arreglado su desembarco en un equipo de aquel país. El jugador le confirmó la noticia a Scrum y agregó "tengo la cabeza puesta en Pampas".
El back formado en Hindú seguirá su carrera en Colomiers, club que se desempeña en el Pro D2 (segunda categoría del rugby francés) y que aspira a pelear un lugar en los playoffs por el ascenso al Top 14. Su llegada será en julio, a partir de la temporada 2024/25.
Será la segunda experiencia en el exterior para De la Vega Mendía, quien durante 2022 fue parte de Atlanta en la Major League Rugby de Estados Unidos.
Actualmente, el apertura y goleador del Super Rugby Américas 2023 con 136 puntos, se encuentra realizando la pretemporada en Buenos Aires con la franquicia argentina pensando en el debut ante Yacaré XV, el 17 de febrero en Paraguay.