<
>

Los Braves liberan a Carpenter días después del acuerdo con los Padres

play
Shohei Ohtani: "No puedo esperar para unirme a Los Dodgers" (1:07)

El beisbolista japonés firmó contrato por 10 temporadas. (1:07)

Matt Carpenter fue liberado por los Atlanta Braves apenas unos días después de acuerdo con los Padres.

ATLANTA -- El primera base Matt Carpenter fue cortado este lunes por los Atlanta Braves, quienes lo adquirieron la semana pasada procedente de los San Diego Padres.

La decisión les costó a los Braves $4 millones.

Atlanta obtuvo a Carpenter junto con el zurdo Ray Kerr de los Padres el viernes a cambio del jardinero Drew Campbell. Como parte del intercambio, los Padres acordaron pagar a los Bravos 1,5 millones de dólares. Eso cubre parte del salario de $5.5 millones de Carpenter para la próxima temporada.

Carpenter, de 38 años, tres veces All-Star con St. Louis Cardinals, revivió su carrera con los New York Yankees en 2022 cuando aprovechó el porche corto del jardín derecho y bateó .305 con 15 jonrones y 37 carreras impulsadas. Jugó para los Yankees del 26 de mayo al 8 de agosto, cuando se rompió el pie izquierdo con una falta. Regresó para la postemporada y se fue de 12-1 con nueve ponches.

Carpenter firmó un contrato de dos años y 12 millones de dólares con los Padres que incluía una opción de jugador de 5.5 millones de dólares para 2024. Bateó .176 con cinco jonrones y 31 carreras impulsadas, pero solo tuvo 50 turnos al bate desde el 1 de julio en adelante. Carpenter no jugó después del 10 de septiembre debido a una inflamación del codo derecho.

Carpenter fue un All-Star en 2013, 2014 y 2016. Tiene un promedio de por vida de .260 con 175 jonrones y 644 carreras impulsadas para los Cardinals (2011-21), Yankees y Padres.

También este lunes, los Bravos contrataron al analista de los Rangers, C.J. Nitkowski, para formar parte de su principal equipo de transmisión televisiva, lo que le permitió a Jeff Francoeur pasar más tiempo con su familia.

Bally Sports y los Braves anunciaron que Nitkowski, quien lanzó para los Bravos en 2004 y aún vive en los suburbios de Atlanta, se desempeñará como analista principal del locutor Brandon Gaudin.

Se espera que Francouer y el miembro del Salón de la Fama Tom Glavine trabajen unos 20 juegos cada uno.

En este reporte se utilizó información de The Associated Press.