Nacional anunció la finalización del vínculo de Francisco Ginella con el club, e informó que el futbolista no continuará defendiendo a los tricolores.
El volante de 25 años, deberá retornar a Los Angeles FC de Estados Unidos, equipo dueño de su ficha, finaliza su etapa en el club de La Blanqueada con el que conquistó el Campeonato Uruguayo 2022, y con el que totalizó un total de 34 partidos, con el que marcó un gol y con el que aportó tres asistencias.
Su período en el Bolso estuvo marcado por las lesiones que lo persiguieron de forma reiterada. "Pancho" sufrió una fractura de un hueso del tobillo de la pierna derecha, lesión que seis meses después lo obligó a ser intervenido quirúrgicamente debido a que uno de los tornillos que le habían colocado en la operación le rozaba un tendón. En junio del 2023, contra Inter de Porto Alegr, padeció una refractura en la misma zona que lo llevó a alejarse nuevamente de los campos de juego.
Las lesiones marcaron su período en Nacional, aunque su categoría, su técnica y su órden táctico quedaron marcados en su paso por los tricolores.