No la tuvo sencilla Diego Aguirre. Cuando desembarcó en el club volaban las piedras de un lado al otro. Pero con una curiosidad: los que se tiraban piedras se sentaban en la misma mesa. Peñarol era un polvorín cuando el técnico se aprestaba a iniciar una nueva temporada.
Por eso tomó la iniciativa de reunir a todas las partes y organizó un asado en su casa para generar unión. Cada vez que el fuego se encendía, Aguirre lo apagaba.
La temporada fue soñada como el propio entrenador lo describió. Peñarol conquistó el Torneo Apertura, llegó a la final del Intermedio (que perdió con Nacional por penales), dominó todo el año la Tabla Anual, y terminó ganando el Clausura. Eso le permitió ser campeón uruguayo sin tener que recurrir a finales.
A ello se sumó la campaña que realizaron los aurinegros en la CONMEBOL Libertadores donde llegaron hasta semifinales.
La actuación del equipo del equipo de Aguirre quedó reflejada en números y en la quinta edición de la Encuesta ESPN ya que, el técnico de Peñarol, ganó por amplia diferencia el rubro al mejor entrenador de la temporada.
Sobre un total de 32 votos, Aguirre fue votado por 24 capitanes y colegas que destacaron su tarea.
Además del conductor de Peñarol, los otros entrenadores que recibieron votos fueron Jadson Viera (Boston River) 5; Martín Lasarte (Nacional), Alejandro Apud (Danubio) y Eduardo Espinel (Racing) 1.
El Peñarol de Aguirre generalmente jugaba bajo el sistema 4-2-3-1. Su equipo se caracterizó por una defensa sólida y un ataque con un gran porcentaje de aciertos.
Justamente entre los aciertos del entrenador se destacan el cambio de posición de Javier Méndez, que pasó del mediocampo a la zaga; el doble 5 -donde encontró un mayor rendimiento de Darias para acompañar a Damián García-; y el hecho de jugar con extremos bien abiertos para acompañar a Leo Fernández que fue la pieza clave en el andamiaje ofensivo.
Una vez finalizada la temporada, Aguirre renovó contrato con Peñarol hasta el año 2026, y anunció ante los hinchas su intención de ir por la conquista de la CONMEBOL Libertadores.
Así votaron los entrenadores
DIEGO AGUIRRE (Peñarol): Diego Aguirre (Peñarol)
MARTÍN LASARTE (Nacional): Diego Aguirre (Peñarol)
ANTONIO PACHECO (Wanderers): Diego Aguirre (Peñarol)
FRANCISCO PALLADINO (River Plate): Diego Aguirre (Peñarol)
ALEJANDRO APUD (Danubio): Diego Aguirre (Peñarol)
JADSON VIERA (Boston River): Diego Aguirre (Peñarol)
DANIELO NÚÑEZ (Cerro Largo): Diego Aguirre (Peñarol)
ÁLVARO NAVARRO (Defensor Sporting): Diego Aguirre (Peñarol)
MARTÍN PIÑEYRO (Deportivo Maldonado): Eduardo Espinel (Racing)
EDUARDO ESPINEL (Racing): Diego Aguirre (Peñarol)
EDGARD MARTÍNEZ (Rampla Juniors): Diego Aguirre (Peñarol)
IGNACIO PALLAS (Cerro): Diego Aguirre (Peñarol)
JOAQUÍN PAPA (Liverpool): Diego Aguirre (Peñarol)
JUAN QUEFÁN (Fénix): Diego Aguirre (Peñarol)
WALTER PANDIANI (Miramar Misiones): Diego Aguirre (Peñarol)
CARLOS CANOBBIO (Progreso): Jadson Viera (Boston River)
Así votaron los capitanes
MAXIMILIANO OLIVERA (Peñarol): Diego Aguirre (Peñarol)
DIEGO POLENTA (Nacional): Martín Lasarte (Nacional)
KEVIN DAWSON (Defensor Sporting): Diego Aguirre (Peñarol)
DIEGO ARISMENDI (Rampla Juniors): Alejandro Apud (Danubio)
ANDRÉS SCHETINO (Fénix): Diego Aguirre (Peñarol)
JOSÉ VARELA (Racing): Diego Aguirre (Peñarol)
TIAGO GALLETTO (River Plate): Diego Aguirre (Peñarol)
SEBASTIÁN ASSIS (Cerro Largo): Diego Aguirre (Peñarol)
EMANUEL BELTRÁN (Boston River): Jadson Viera (Boston River)
PABLO LACOSTE (Cerro): Jadson Viera (Boston River)
FACUNDO TEALDE (Deportivo Maldonado): Diego Aguirre (Peñarol)
LEANDRO SOSA (Danubio): Jadson Viera (Boston River)
BRUNO VEGLIO (Wanderers): Diego Aguirre (Peñarol)
DANILO ASCONEGUY (Progreso): Diego Aguirre (Peñarol)
MAXIMILIANO LOMBARDI (Miramar Misiones): Jadson Viera (Boston River)
SEBASTIÁN LENTINELLY (Liverpool): Diego Aguirre (Peñarol)