<
>

Presentan cargos vs. Ray McDonald por agresión doméstica a su ex pareja

SAN FRANCISCO -- El ex tackle defensivo de los San Francisco 49ers, Ray McDonald, fue acusado por violencia doméstica y falso aprisionamiento derivado de los señalamientos que él agredió a su ex prometida, mientras ella sostenía a su hijo de dos meses, informaron fiscales este jueves.

El fiscal de distrito del condado de Santa Clara, dijo que McDonald tenía programada la instrucción de cargos más tarde con los adicionales de puesta en peligro de un menor y violar una orden judicial. El cargo de falso aprisionamiento es un delito grave, mientras los demás son menores.

Los fiscales afirman que la policía respondió a un desorden doméstico alrededor de las 4:00 horas el 25 de mayo, y halló que McDonald había ingresado al dormitorio de la mujer y la agredió mientras su conductor trataba de detenerlo y ella intentaba escapar.

Ella le compartió a los detectives que McDonald la acorraló en el comedor y la atrapó allí antes de perseguirla al baño y golpearla en repetidas ocasiones mientras trataba de quitarle el teléfono móvil. Todo continuó en el dormitorio, donde la mujer comentó que McDonald le lanzó un golpe a la cabeza con el dedo y trató de jalarla fuera de la cama. Parte del incidente fue captado en video del celular de ella.

Eventualmente, McDonald dejó la escena pero después regresó mientras la policía entrevistaba a la mujer, la cual no ha sido identificada por las autoridades, y su conductor aceleró y se marcharon, según los fiscales.

McDonald fue arrestado esa misma mañana. Dos días después lo volvieron a arrestar cuando la policía y la mujer llegaron a su casa para hallar a McDonald allí, violando su orden de restricción, dijeron los fiscales.

Citando un patrón de mala conducta y problemas fuera del campo, los 49ers liberaron a McDonald el 17 de diciembre, y fue liberado por los Chicago Bears tras su arresto del 25 de mayo.