<
>

Anthony Volpe (hombro), fuera del lineup titular de Yankees

Anthony Volpe se lesionó el hombro izquierdo en una barrida el sábado ante Rays y Yankees será precavido con él


NUEVA YORK -- El shortstop Anthony Volpe está fuera del lineup titular de los New York Yankees el domingo contra los Tampa Bay Rays, un día después de lesionarse el hombro izquierdo al lanzarse al intentar atrapar un roletazo.

"Radiografías, resonancia magnética: buenas noticias", dijo el manager de los Yankees, Aaron Boone. "Está adolorido hoy, pero creo que probablemente estamos en una buena situación. Ya veremos. Por ahora, estamos evaluando día a día".

Volpe permaneció en el juego tras su fallido intento de fildear a guante volteado, tendiéndose de cabeza, el sencillo de Christopher Morel en la octava entrada, lo que desencadenó una remontada de dos carreras en la victoria de Tampa Bay por 3-2 el sábado.

Volpe dijo después del juego que escuchó un crujido en el hombro.

"No está muy claro. Tiene algunas molestias que parecen ser viejas, así que es difícil saberlo con exactitud", dijo Boone. "Definitivamente, está un poco irritado del hombro hoy".

Volpe, de 24 años, batea para .233 con cinco jonrones, 19 carreras impulsadas y cuatro bases robadas en su tercera temporada con los Yankees.

Oswald Peraza fue listado como titular en el campocorto, bateando como noveno en el orden.

New York ya no cuenta con el segunda base Jazz Chisholm Jr. (distensión en el oblicuo derecho), la tercera base DJ LeMahieu (distensión en la pantorrilla izquierda), el as Gerrit Cole (cirugía Tommy John) y el lanzador derecho Luis Gil (distensión en el dorsal ancho derecho), el actual Novato del Año de la Liga Americana.