Los San Francisco Giants colocaron el jueves al receptor Buster Posey en la lista de conmoción cerebral de siete días y al zurdo Drew Pomeranz en la lista de lesionados de 10 días con una presión en el lat izquierdo.
El receptor Aramis García y el diestro Tyler Beede fueron llamados de Triple A Sacramento en los movimientos correspondientes.
Posey, de 32 años, seis veces All-Star y ex JMV de la Liga Nacional, está bateando .245 con dos jonrones y 13 carreras impulsadas esta temporada. No está claro cuándo sufrió su conmoción cerebral; él ha aparecido en los últimos cinco juegos de los Giants. El partido de San Francisco el miércoles contra los Colorado Rockies fue pospuesto debido a la lluvia.
Pomeranz, de 30 años, tiene marca de 1-4 con efectividad de 5.93 en siete aperturas esta temporada, su primera con los Giants. Él duró solo 1⅔ entradas y permitió siete carreras en su última apertura el lunes.