El relevista de los Pittsburgh Pirates, Héctor Noesi, se retiró de la temporada después de hablar con su familia.
El jugador de 33 años, que lanzó para los Marlins de Miami el año pasado, estaba tratando de hacer que el equipo fuera un invitado inválido.
"Definitivamente respeto y aprecio su decisión, pero después de hablar con algunos miembros de la familia, él pensó que era mejor que su situación se excluyera", dijo el gerente de los Piratas, Derek Shelton. "Vamos a tener situaciones en las que los muchachos sienten ciertas cosas, y definitivamente las respetaremos y nos aseguraremos de que reciban apoyo de cualquier manera posible".
Shelton también dijo que el cerrador Keone Kela aún no ha practicado con el equipo, pero se negó a dar detalles sobre el motivo de la ausencia de Kela.
La información de The Associated Press se utilizó en este informe.