<
>

Brewers colocan al pitcher Dallas Keuchel en asignación

play
Marineros firma a Dallas Keuchel con un contrato de liga menor (0:44)

Los Marineros suman a un experimentado lanzador zurdo en la figura del premio Cy Young de la Liga Americana en 2015, Dallas Keuchel. (0:44)

Dallas Keuchel realizó apenas cuatro aperturas con Milwaukee en las que registró efectividad de 5.40, permitiendo 10 carreras y 23 hits en 16.2 rollos, sin decisión


MILWAUKEE – El experimento Dallas Keuchel en Milwaukee parece haber terminado.

El alguna vez ganador del premio Cy Young, adquirido de Seattle a finales de junio a cambio de dinero en efectivo, fue colocado en asignación por los Milwaukee Brewers el domingo. Keuchel permitió cinco hits consecutivos para abrir la cuarta entrada mientras los Brewers dejaron escapar una ventaja inicial de cinco carreras en una derrota por 6-5 ante los Washington Nationals el sábado.

En cuatro aperturas con los Brewers, Keuchel registró efectividad de 5.40, permitiendo 10 carreras y 23 hits en 16.2 entradas, sin decisión. El zurdo de 36 años pasó la cuarta entrada solo una vez, permitiendo dos carreras y cuatro hits en cinco entradas y un tercio en su segunda apertura contra Colorado.

Milwaukee le dio a Keuchel una ventaja de 5-0 en el primer inning, pero fue relevado después de permitir cinco hits y tres carreras sin out en la cuarta entrada, permitiendo ocho hits en total en una salida de 65 lanzamientos.

Los Brewers esperan que varios lanzadores lesionados regresen después del receso del All-Star Game, lo que contribuyó a la decisión.

"Obviamente, Dallas tiene un gran pedigrí y lo que hizo, nos mantuvo en muchos juegos", dijo el domingo el gerente general de los Brewers, Matt Arnold. "Hizo un muy buen trabajo para nosotros. Creo que todo se reduce a la cantidad de jugadores que tenemos que regresan".

Milwaukee tiene siete días para negociar un intercambio que involucre a Keuchel o ver si aprueba las exenciones. Keuchel también puede rechazar una asignación directa y optar por convertirse en agente libre.

"Hablamos con él anoche", dijo Arnold. "Estuvo genial, es un verdadero profesional. Obviamente, queremos lo mejor para él".

Keuchel, quien ganó el Cy Young de la Liga Americana en 2015 con Houston, tuvo marca de 7-4 con efectividad de 3.93 esta temporada con la filial Triple-A de los Marineros en Tacoma, cuando fue adquirido por Milwaukee.

Keuchel lanzó en 10 juegos, incluidas seis aperturas, con Minnesota en 2023, con récord de 2-1 y efectividad de 5.97. En 2022, tuvo marca de 2-9 con efectividad de 9.20 en 14 aperturas con tres equipos diferentes.

Keuchel tiene marca de 103-92 con efectividad de 4.04, en sus 13 años de carrera en las Grandes Ligas, con dos apariciones en el Juego de Estrellas. Tuvo marca de 20-8 con efectividad de 2.43 con Houston en 2015, cuando ganó el Cy Young.