CHICAGO -- Los Cachorros de Chicago activaron al utility puertorriqueño Javier Báez de la lista de lesionados y enviaron al también jugador del cuadro Munenori Kawasaki al equipo Triple-A Iowa.
Las movidas del viernes llegan luego de que Báez se fuera de 15-4 jugando en cuatro posiciones en una asignación de rehabilitación con Iowa. Báez se lastimó su pulgar izquierdo mientras se deslizaba de cabeza en la primera base durante un partido de entrenamiento primaveral, lo que limitó a 30 sus turnos en partidos de exhibición.
Es posible que Báez vea tiempo de juego en el jardín izquierdo ante la ausencia de Kyle Schwarber, quien se perderá el resto de la temporada por desgarro en los ligamentos de la rodilla.
Báez fue la novena selección general en el sorteo de 2011. Tiene 10 jonrones y 119 ponches en 80 partidos de Grandes Ligas en las pasadas dos temporadas.