El gerente general de los Astros, Dana Brown, cree que el regreso de Álvarez no debería tardar demasiado.
DENVER -- El revés que sufrió el toletero de los Houston Astros, Yordan Álvarez, en su recuperación tras una fractura en la mano derecha no es tan grave como se temía inicialmente, declaró el jueves el gerente general Dana Brown.
Álvarez, quien sufrió la lesión el 2 de mayo, fue dado de baja tras experimentar dolor en la mano derecha. Había realizado algunos swings en el complejo de entrenamiento de primavera del equipo en West Palm Beach, Florida, el lunes y, al llegar el martes, la zona le dolía.
Un especialista lo examinó, quien determinó que el problema era la inflamación y no un retroceso relacionado con la fractura.
"No tuvo nada que ver con la fractura ni con que no se hubiera consolidado", declaró Brown antes del partido de Houston contra Colorado. "La fractura en este momento no es un factor, lo cual nos alegra mucho. Durante su examen con el especialista, vimos la inflamación, y Yordan recibió dos inyecciones en esa zona".
Álvarez experimentó los primeros problemas en la mano a finales de abril, pero permaneció en la alineación. Inicialmente se le diagnosticó una distensión muscular, pero a finales de mayo se le descubrió una pequeña fractura.
Brown indicó que no se ha actualizado el calendario del regreso de Álvarez, pero indicó que, según la última actualización, "podría ser pronto".
"Yordan estará en una posición en la que descansará y permitirá que el tiro surta efecto, y luego, mientras se sienta mejor, le pondremos un bate en la mano antes de empezar a batear, pero simplemente le dejaremos sentir cómo se siente el bate", dijo Brown. "Luego haremos algunos swings próximamente, pero me pareció una noticia alentadora. Ahora, con esta inyección en la zona inflamada, nos sentimos mucho mejor".
Álvarez, quien promedió 34 jonrones en las cuatro temporadas anteriores, solo ha conectado tres en 29 juegos este año y batea para .210. Fue el MVP de la ALCS de 2021 para los Astros y terminó tercero en la votación al MVP de la LA de 2022.