NEW YORK- El diestro Parker Bridwell fue reclamado por los New York Yankees de los waivers de Los Angeles Angels, quienes abrieron un puesto en la lista al designar al jugador de cuadro Ronald Torreyes para asignación.
Bridwell, de 27 años, tuvo una marca de 10-3 con efectividad de 3.64 en 20 aperturas y una aparición de relevo para los Angelinos en 2017, y luego perdió gran parte de este año debido a la inflamación del codo derecho. Tuvo un récord de 1-0 con una efectividad de 17.55 en una apertura y cuatro apariciones de relevo en 6 2/3 entradas para los Angelinos y 1-1 con una efectividad de 8.68 en Triple-A Salt Lake.
Bridwell tiene marca de 11-3 con una efectividad de 4.60 para Baltimore y los Angelinos en 28 partidos en tres temporadas. Fue designado para asignación la semana pasada por los Angels.
Torreyes, de 26 años de edad, estaba entre los jugadores más populares en la casa club de los Yankees, un jugador suplente de 5 pies 8 pulgadas (1.73 metros) que a menudo era elevado en el aire por compañeros de equipo como Aaron Judge de 6 pies 7 pulgadas (2.01 metros).
Torreyes bateó .292 con 36 carreras impulsadas en 315 turnos al bate en 108 juegos en 2017, pero pasó gran parte de este año en Triple-A Scranton / Wilkes-Barre y bateó .280 con siete carreras impulsadas en 100 turnos al bate en más de 41 juegos para Yankees.
New York anunció los movimientos el lunes.