Ahora le dicen 'El Martillo'. Así se refieren los narradores de los Houston Astros al cubano Yordan Álvarez, cada vez más cerca de ganar el premio de Novato del Año de la Liga Americana.
Así, 'El Martillo', en español, no The Hammer. Bien puesto el apodo, porque desde que debutó en Grandes Ligas en junio pasado, no se ha cansado de martillar a los lanzadores rivales.
La semana del domingo 8 al sábado 14 de septiembre no fue menos para Álvarez, quien debería ganar de manera unánime el galardón de mejor debutante del joven circuito.
En 24 turnos, el también apodado como 'Air Yordan' disparó 11 cohetes para average de .458, con cinco carreras anotadas y 11 impulsadas.
Siete de sus 11 hits fueron extrabases, cuatro dobletes y tres cuadrangulares, para un slugging de 1.000.
Ahora en 76 partidos suma 25 jonrones, 23 dobles y 75 remolcadas, con average de .319, OBP de .417 y OPS de 1.091.
Su principal rival en la lucha por el Novato del Año es el dominicano Eloy Jiménez, de los Chicago White Sox.
Jiménez tuvo también una buena semana, en la que se fue de 24-8 (.333), con cinco anotadas y diez empujadas.
Como extrabases ligó un biangular y tres bambinazos, para slugging de .750.
Su compañero de equipo, el cubano Yoan Moncada, también maltrató la pelota en los últimos siete días, al disparar 11 hits en 26 oportunidades, para average de .423, con cinco anotadas y seis remolques.
Moncada disparó batazos de todas dimensiones: un jonrón, un triple, tres dobles y seis sencillos, para slugging de .731.
Otro cubano de los Medias Blancas, José Abreu, se fue de 21-7 (.333), con siete anotadas y cinco impulsadas.
Abreu se voló tres veces la barda y añadió dos biangulares, para slugging de .857.
Inmenso estuvo también el venezolano Gleyber Torres, de los New York Yankees.
Torres conectó nueve hits en 26 veces, para average de .346, con seis anotadas y ocho remolques.
Como extrabases añadió dos dobletes y tres jonrones, para slugging de .769.
Y su compatriota Rougned Odor, de los Texas Rangers, mantuvo el buen paso por segunda semana consecutiva y esta vez se fue de 23-7 (.304), con siete anotadas e igual cifra de empujadas.
Sus extrabases fueron un palo de dos bases y cuatro de vuelta completa, para slugging de .870
Frío, frío
El venezolano Anthony Santander, de los Baltimore Orioles, tuvo una semana en la que desapareció por completo de la caja de bateo.
Santander se fue en blanco en 20 turnos (.000) y en la mitad de ellos se ponchó.
Igualmente nulo estuvo el dominicano Marco Hernández, de los Boston Red Sox.
Hernández falló en las 17 veces al bate que tuvo y en siete de ellas murió por la vía de los strikes.
Para esta selección se tomaron las estadísticas desde el domingo 8 hasta el sábado 14 de septiembre.