Los Boston Red Sox firmaron al derecho Collin McHugh con un contrato de un año el jueves y designaron al derecho Héctor Velázquez para su asignación.
McHugh, de 32 años, había pasado las últimas seis temporadas con los Houston Astros y tenía marca de 4-5 con efectividad de 4.70 en 74 2/3 entradas. Hizo 35 apariciones, incluidas ocho aperturas.
Fue dominante en 2018, cuando tuvo marca de 6-2 con efectividad de 1.99 en 72 1/3 entradas de relevo.
En general, tiene récord de 58-43 con efectividad de 3.95 en 210 apariciones en Grandes Ligas, incluyendo 119 aperturas. Además de los Astros, también ha lanzado para los New York Mets y los Colorado Rockies en sus ocho temporadas.
Velázquez, de 31 años, hizo 34 apariciones para los Red Sox la temporada pasada, incluidas ocho aperturas, y tuvo marca de 1-4 con efectividad de 5.43.