<
>

Mets colocan a Dellin Betances y Steven Matz en lista de lesionados

NUEVA YORK - Los New York Mets colocaron a los lanzadores Dellin Betances y Steven Matz en la lista de lesionados, un día después de que ambos hicieron apariciones contra los New York Yankees.

Betances aterrizó en la lista de lesionados con rigidez del lat derecho. Matz fue colocado con molestias en el hombro izquierdo y verá a un médico el lunes para determinar el siguiente paso.

Betances hizo un lanzamiento descontrolado el sábado en la novena entrada que permitió a Clint Frazier anotar la carrera ganadora en la victoria 2-1 de los Yankees.

"Definitivamente sentí que no tenía nada hoy", dijo Betances.

El mánager Luis Rojas dijo que no creía que esta lesión estuviera relacionada con la tensión lateral que lo dejó fuera durante la mayor parte de la temporada pasada con los Yankees.

Los Mets firmaron a Betances por un año con una opción de jugador para 2021 en diciembre. El trato le garantizará $10,5 millones.

El nativo de New York tiene marca de 0-1 con efectividad de 6.10 en 13 apariciones esta temporada. Tiene un promedio de 93.2 mph en su recta, por debajo de los 97.8 que promedió en 2018, su última de cinco temporadas consecutivas con al menos 100 ponches.

En 2018, Betances hizo 66 apariciones, con una efectividad de 2.70 y 115 ponches en 66⅔ entradas. Fue el primer relevista en la historia del béisbol en tener 100 o más ponches en cinco temporadas consecutivas.

Matz fue trasladado al bullpen y se sintió incómodo en una aparición de relevo el sábado.

Matz tiene marca de 0-4 con efectividad de 8.63 en seis apariciones. El sábado fue su primera vez como relevista esta temporada. Permitió cuatro carreras combinadas en sus dos primeras aperturas, pero fue concedió 19 carreras en sus siguientes tres aperturas y fue retirado de la rotación luego de permitir seis carreras en una derrota por 6-2 en Philadelphia el 15 de agosto.

Matz hizo su debut con los Mets en 2015, pero ha pasado tiempo en la lista de lesionados en todas las temporadas.

Se perdió casi dos meses como novato por una lesión lateral, se perdió el último mes de 2016 por opresión en el hombro izquierdo y estuvo dos temporadas en la lista de lesionados en 2017 con lesiones en el codo izquierdo.

Matz estuvo brevemente fuera de juego en las dos temporadas anteriores. El domingo, dijo que la lesión fue una sorpresa por lo bien que se sentía.

"Me sentía tan bien al entrar", dijo Matz. "Mi brazo se sentía realmente fuerte y saludable, así que estoy bastante desanimado".

Para reemplazar a Matz y Betances en el roster activo, los Mets llamaron a los relevistas derechos Drew Smith y Franklyn Kilome del sitio alternativo en Brooklyn.