<
>

Carlos Correa trabaja en volver al lineup de Twins

Carlos Correa está fuera de acción desde el 12 de julio por fascitis plantar derecha, pero está más cerca de volver al lineup


MINNEAPOLIS -- Los Minnesota Twins podrían estar cada vez más cerca de que el infielder Carlos Correa regrese a su lineup, mientras que el regreso del jardinero central Byron Buxton es un poco más incierto.

Correa ha estado fuera desde el 12 de julio por fascitis plantar derecha, y el campocorto All-Star dijo el lunes que recientemente vio a un médico en Los Ángeles que le ofreció un nuevo tratamiento que es "doloroso hasta el punto de que me hace llorar", pero está funcionando.

Correa, de 29 años, tiene una fecha objetivo para su regreso en mente, pero necesita confirmarla con el equipo.

"Estaba esperando llegar a este punto para poder superar los límites y este porcentaje en este momento, podría jugar así, como antes ni siquiera podía caminar sin dolor", dijo Correa antes del primer partido de Minnesota de una serie de tres juegos contra Los Angeles Angels

Mientras tanto, Buxton ha estado en la lista de lesionados desde el 13 de agosto debido a una inflamación en la cadera derecha. El veloz jardinero central reportó dolor adicional durante una asignación de rehabilitación la semana pasada, pero ha estado corriendo sin problemas desde entonces.

Buxton realizó ejercicios defensivos el lunes mientras intenta llevar el dolor al punto en que pueda jugar a pesar de él.

"Estamos en ese punto de la temporada en el que no vas a estar al ciento por ciento. Probablemente, no estarás al 90 por ciento. Pero llegas a un punto en el que puedes luchar y superarlo", dijo.

Los Twins, que pelean por el segundo puesto de Comodín de la Liga Americana, podrían aprovechar el regreso de Correa y Buxton, ya que vienen de una barrida del fin de semana ante Kansas City en la que anotaron solo dos carreras en tres juegos.

El manager Rocco Baldelli dijo que el equipo planea traer a cuatro lanzadores de Clase A para que Correa, Buxton, Max Kepler y Manny Margot puedan enfrentar a los lanzadores en vivo.

Margot está en la lista de lesionados por una distensión en la ingle derecha, y Kepler está fuera por una tendinitis rotuliana izquierda.

"Sólo traeríamos a estos muchachos si pensáramos que es necesario, y es el momento adecuado y nuestros bateadores están preparados para ello", dijo Baldelli.

Información de The Associated Press fue utilizada en esta nota.