Los Ángeles y Cleveland han finalizando un canje que enviaría al shortstop Amed Rosario a los Dodgers y al lanzador derecho Noah Syndergaard a los Guardians este miércoles.
Rosario, de 27 años, se une a un equipo de los Dodgers cuyo OPS de .629 en el campocorto es el quinto peor en el beisbol y un día después de que adquirir a Enrique Hernández, quien había sido el parador en corto de los Boston Red Sox.
Syndergaard, de 30 años, se encuentra actualmente en rehabilitación en Triple A después de llegar a la lista de lesionados a principios de junio con una ampolla en el dedo índice derecho.
Después de firmar un contrato de un año y $13 millones con los Dodgers en la temporada baja, Syndergaard registró una efectividad de 7.16 en una docena de aperturas, y ya no imaginaban un lugar a largo plazo para él dentro de lo que sigue siendo una rotación necesitada.
La esperanza de los Dodgers es que Rosario, quien está bateando .265/.306/.369 con tres jonrones esta temporada, recupere algo de su magia ofensiva y defensiva anterior.
El año pasado, registró más de cuatro victorias por encima del reemplazo y discutió una extensión de contrato a largo plazo con los Guardians antes de aceptar un salario de $7.8 millones en el arbitraje.
Rosario llegará a la agencia libre este invierno y estará entre los jugadores más jóvenes de la clase. Debutó con los New York Mets a los 21 años y fue canjeado a Cleveland en 2021 como parte del paquete de cuatro jugadores del campocorto Francisco Lindor y el abridor Carlos Carrasco.
Cleveland podría reemplazar a Rosario con Brayan Rocchio, de 22 años, quien hizo su debut en las Grandes Ligas a principios de esta temporada y actualmente batea .295/.385/.419 en Triple A.
La asediada rotación de Cleveland podría recibir un impulso de Syndergaard, el alguna vez All-Star que se unirá a su cuarto equipo en dos temporadas luego de ser canjeado de Los Angeles Angels a Filadelfia en la fecha límite de canjes el año pasado.
Tres de los principales titulares de los Guardians, el as Shane Bieber y los diestros Triston McKenzie y Cal Quantrill, están en la lista de lesionados, y el equipo actualmente tiene tres novatos (Gavin Williams, Tanner Bibee y Logan Allen) titulares junto al veterano Aaron Civale.
No obstante, el pitcheo de los Guardians ha sido uno de sus puntos fuertes, con una efectividad de abridores de 4.07 que ocupa el décimo lugar en las ligas mayores.
Cleveland podría continuar buscando un bate para mejorar una ofensiva cuyas 420 carreras son 25 en las Grandes Ligas.
SI.com fue el primero en informar que Syndergaard era parte del intercambio.
Alden González de ESPN contribuyó a este informe.