<
>

Con malestares, Yordan Álvarez sigue en el lineup de Astros para el Juego 2

El toletero de los Astros, Yordan Álvarez, parece no estar en condiciones, pero está en la lineup titular para el Juego 2 de la SCLA


HOUSTON -- Esto parece claro: el toletero de los Astros, Yordan Álvarez, parece no sentirse en condiciones, pero está en la lineup titular para el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, el lunes, con Houston que está abajo en la serie contra Texas Rangers, por 1-0.

Respondiendo a preguntas basadas en informes de The Athletic en el sentido de que Álvarez está lidiando con un virus que le ha provocado malestar estomacal y dolores de cabeza, el manager de los Astros, Dusty Baker, fue agresivamente cauto en sus respuestas.

¿Por qué está Álvarez en orden al bat?

"Su nombre es Yordan", dijo Baker. "Ése es el primer motivo. Además, el segundo, los informes sobre que él tenía un virus, yo tengo un virus, todos tuvieron un virus. Así que está bien. Está mejor hoy que ayer".

Álvarez tuvo problemas en el Juego 1 de la serie, una victoria de los Rangers por 2-0. Se fue de 4-0 y se ponchó tres veces contra el zurdo de Texas Jordan Montgomery. Así como Montgomery lanzó, Álvarez podría haberlo enfrentado sin utilizar toda su fuerza.

"Quiero decir, ¿qué es estar enfermo?" dijo Baker. "No, lo digo en serio. No me quiero pasar de listo".

Luego se le preguntó a Baker sobre los síntomas específicos de Álvarez.

"Está bien", dijo Baker. "Él está mejor hoy que ayer. Y como le decía a alguien ayer, como hombre responsable, como hombre de familia, vas a trabajar, ¿sabes?. Yo nunca vi a mi papá en la cama, enfermo, y estoy seguro de que lo estuvo. A veces, como hombre, simplemente vas a trabajar".

Y así, Álvarez se pondrá a trabajar en el Juego 2, después de batear como tercero en el orden en el Juego 1. Bateó .293 esta temporada con 31 jonrones y 97 carreras impulsadas, continuando su carrera como uno de los principales toleteros de la MLB. Bateó .438 durante la victoria de Houston en la ALDS sobre los Twins, conectando cuatro jonrones en cuatro juegos.